ГАЗВА ТАБУК
Табук — відома місцевість посередині між Мединою аль-Мунавварою й Дамаском. Дехто казав, що це назва джерела. Цей похід назвали газвою Табук, бо він був останнім походом нашого Володаря Пророка. Його також називають Фадіха, бо в цій битві мунафіки зазнали ганьби. Його називають ще й Джайш аль-Ушрат. У цьому поході мусульмани зазнали великих випробувань. До того ж відстань була велика, а погода — дуже спекотна. Ворожих воїнів було багато, і вони були сильні. Був час голоду. На одного верблюда припадало по десятеро людей. Більшість воїнів цілий місяць не їли нічого, крім фініків. Іноді вони їли смажений ячмінь. А іноді не знаходили навіть його. У похід на Табук вирушили в четвер місяця Раджаба дев’ятого року після Хіджри.
У цей дев’ятий рік, коли іслам стрімко поширювався Аравійським півостровом, араби-християни написали листа візантійському імператорові Іраклію, який заздрив «ісламській державі» і хотів перешкодити її зростанню. Вони писали: «Той, Хто виступив і заявив, що Він пророк, помер. Мусульмани тепер живуть у голоді та злиднях. Якщо хочеш навернути їх у свою релігію, то тепер саме час». На підставі цього листа Іраклій послав сорокатисячне військо під командуванням Кубада воювати з мусульманами. Коли наш Володар Пророк почув про це, Він зібрав Своїх Асхабів і звелів їм готуватися до війни. Через посуху того року сахаби перебували у великій матеріальній скруті. Лише купцям жилося порівняно добре. Ісламське військо було дуже велике. Харчів і військового спорядження бракувало. Попереду чекали нестатки. Наш Володар Пророк бажав, щоб Його Асхаби допомогли коштами спорядити тих воїнів, які мали йти на війну. Це бажання нашого Володаря (саллаллаху алейхі ва саллям) спонукало сахабів до дії. Кожен приносив усе, що мав, і намагався приготуватися до джихаду своїм майном і своїм життям.
Хазрат Абу Бакр, супутник нашого Пророка в печері, приніс усе, що мав. Коли Расул аль-акрам запитав його: «О Абу Бакре! Що ти залишив своїй родині?» — він відповів: «Я залишив їм Аллаха таала та Його Расула». Хазрат Умар приніс половину того, що мав. Наш Володар Пророк запитав і його: «О Умаре! Що ти залишив своїй сім’ї?» Він відповів: «Я залишив стільки ж, скільки приніс». Наш Володар Пророк сказав: «Різниця між вами двома така ж, як різниця між вашими словами». Тоді Хазрат Умар сказав: «Нехай мої батько й мати будуть пожертвою за тебе, о Абу Бакре! Ти випереджаєш мене в кожному змаганні на шляху добра. Тепер я добре зрозумів, що ні в чому не зможу тебе випередити», — і так висловив, як високо він його цінує.1 Асхаби аль-кірам намагалися допомагати, скільки могли. Але мунафіки глузували з них, кажучи: «Ви даєте це напоказ». Наш Володар Пророк сказав: «Хто сьогодні дасть садаку, того садака свідчитиме на його користь перед Аллахом таала в День Кіямату». Після цих благословенних слів нашого Володаря Пророка віруючі почали допомагати ще більше. Хазрат Усман ібн Аффан спорядив половину війська.2 Усман аз-Зіннурайн радіяллаху анх дав цьому війську дев’ятсот п’ятдесят верблюдів і п’ятдесят коней зі спорядженням, а крім того, що оплатив спорядження їхніх вершників, надіслав іще десять тисяч динарів, або сімсот рукья золота.3 Так він став тим, хто допоміг найбільше серед мусульман. Хазрат Усман так повно забезпечив потреби війська, що не забув докласти навіть пакувальних голок, якими воїни мали лагодити свої бурдюки для води. За цю його допомогу наш Володар Расул аль-акрам сказав: «Відтепер на Усмана не записуватиметься жодного гріха».4 Один із найбідніших сахабів, щоб здобути саваб за допомогу джихаду, цілу ніч до ранку тягав воду у фініковому саду. Зароблені фініки він приніс нашому Володареві Пророкові й сказав: «О Расулюллах! Я приніс те, що маю, щоб здобути вдоволення мого Господа. Будь ласка, прийми це».
«О Умаре! Різниця між вами (тобою та Абу Бакром) така ж, як різниця між вашими словами» Хадис шаріф
Поки чоловіки-мусульмани трудилися, щоб допомогти якомога більше, жінки теж сповна виконували свою частку на цьому шляху. Коли готувалися до походу на Табук, мусульмани переживали дуже скрутний час. Голод був такий тяжкий, що багато хто з Асхабів аль-кірам, у кого нічого не лишилося, приходили до нашого Володаря Пророка й казали: «О Расулюллах! Ми лишилися без верхових тварин! І їсти нам теж нічого! Ми не хочемо розлучатися з Тобою в цій газві й прагнемо здобути саваб джихаду». Наш Володар Пророк із сумом казав їм, що в Нього не лишилося жодної тварини, на якій вони могли б їхати. Одного разу Салім ібн Умайр, Абдуллах ібн Мугаффаль, Абу Ляйла Мазіні, Ульба ібн Зайд, Амр ібн Хумам, Харамі ібн Абдуллах та Ірбад ібн Сарія прийшли до нашого улюбленого Пророка з тим самим проханням. Наш Володар у великому смутку сказав їм: «Я не знаходжу нічого, на чому ви могли б їхати». Тоді вони заплакали з горя, що розлучаються з нашим Володарем Пророком і не можуть узяти участі в джихаді. Тоді Аллах таала зіслав такий аят аль-каріма, за змістом: «(О Мій Расуле!) Коли вони прийшли до Тебе (щоб узяти участь у джихаді), Ти сказав їм: „Я не можу дати вам верхових тварин“. Вони повернулися зі сльозами на очах, засмучені тим, що не мали чого витратити на цю справу (і не могли взяти участі в битві). На них немає жодної відповідальності (гріха)».5 Зрештою Хазрат Аббас і Хазрат Усман спорядили в газву й їх. Коли приготування завершилися, наш Володар Пророк зібрав військо в Санійят аль-Вада. Майже не було нікого, хто не пішов би в газву. Коли наш Володар Расул аль-акрам зібрав військо й вирішив вирушати, Він залишив Мухаммада ібн Масламу в Медині Своїм намісником.6 Коли Він мав починати похід, Він сказав: «Візьміть із собою запасне взуття. Поки у вас є запасне взуття, ви не зазнаєте скрути».
Коли військо рушило, Абдуллах ібн Убай, ватажок мунафіків, говорив безглузді речі, щоб залякати мусульман. Він навіть казав: «Клянуся, я ніби вже бачу Його та Його Асхабів, зв’язаних мотузками по двоє …» Асхаби аль-кірам анітрохи не зважали на ці слова, і їхнє прагнення взяти участь у джихаді дедалі зростало. Мунафіки, бачачи це, аж знемагали від люті. Коли наш Володар Расулюллах мав вирушати із Санійят аль-Вада до Табуку, Він звелів розгорнути прапори й стяги війська. Найбільший стяг Він дав Хазрат Абу Бакрові, а ще один стяг — Хазрат Зубайрові ібн Аввамові. Стяг племені Аус Він дав Усайдові ібн Худайру, а стяг племені Хазрадж — Абу Дуджані.7 Асхабів аль-кірам під командуванням нашого Володаря Пророка було тридцять тисяч; десять тисяч із них були вершниками. Хазрат Тальху ібн Убайдуллаха призначили командувачем правого крила, а Хазрат Абдуррахмана ібн Ауфа — командувачем лівого крила.8 Під проводом свого Пророка славні сахаби просувалися вперед у дуже спекотну погоду. Поки на чолі в них був Хабіб Аллаха таала, нестача їжі й води не могла змусити їх звернути з дороги, а ні віддаленість мети, ні велика кількість ворожих воїнів не могли їх налякати. У такому стані вони могли піти куди завгодно. Наш улюблений Пророк і героїчні сахаби на кожній стоянці якийсь час відпочивали, а потім рушали далі. Їхньою восьмою стоянкою був Хіджр, де було знищено народ Саліха алейхіссалям. Аллах таала знищив їх страшним криком, тобто гуркотом, бо вони не слухалися веління свого Пророка. Султан Всесвіту сказав Своїм Асхабам: «Цієї ночі з протилежного боку повіє сильна буря. Нехай ніхто не встає, якщо поруч із ним немає товариша. Кожен нехай зв’яже коліно своєму верблюдові. Це місце, де зійшла кара. Нехай ніхто не п’є цієї води й не робить нею абдест! …» Усі виконали це веління. Сильна буря, що знялася вночі, почала все довкола перевертати догори дном. Тим часом один чоловік, який знехтував і не зв’язав свого верблюда, сам-один підвівся, щоб його шукати; його підхопила буря, понесла й кинула біля підніжжя гори Тайй. Іншому дуже треба було справити нужду. У місці, куди він пішов для цього, він захворів на хворобу, яку називають хуннак (кашлюк). Завдяки молитві нашого Володаря Пророка він знову одужав.
Того ранку в посудинах для води не лишилося ані краплі. Усі ледь не вмирали від спраги. Мунафіки побачили в цьому нагоду й намагалися посіяти розбрат, кажучи: «Якби Мухаммад справді був Пророком, Він помолився б, і пішов би дощ».
Коли про це доповіли Володареві світів, Він підніс Свої благословенні руки й благав Аллаха таала послати дощ. На спекотному безхмарному небі одразу з’явилися дощові хмари. Почалася сильна злива. Усі наповнили свої бурдюки, зробили абдест і напоїли тварин. Коли дощ ущух і хмари розійшлися, побачили, що дощ ішов лише над військом.
«Хто сьогодні дасть садаку, того садака свідчитиме на його користь перед Аллахом таала в День Кіямату» Хадис шаріф
Газва Табук
Наш улюблений Пророк і сахаби виголосили такбір. Вони прославили Аллаха таала. Мунафікам вони сказали: «Тепер у вас не лишилося жодного виправдання. Увіруйте в Аллаха таала та Його Расула й станьте благочестивими мусульманами! …» Але безсоромні мунафіки відповіли: «Ну то й що? … Пропливала хмара, пролила дощ, та й по всьому! …» Голод теж дійшов крайньої межі — аж так, що двоє людей мусили ділити один фінік. Попри сильну спеку, голод і спрагу, вони наблизилися до Табуку. Наш Володар Хабіб аль-акрам (саллаллаху алейхі ва саллям) сказав: «Іншаллах (якщо захоче Аллах таала), завтра в передполуденну пору ви дійдете до джерела Табук. Не торкайтеся тієї води, доки я не прийду». Наступного дня вони дійшли туди. Води в джерелі було дуже мало. Наш улюблений Пророк звелів налити трохи води з джерела в посудину, занурив у неї Свою благословенну руку й помолився. Потім Він вилив ту воду назад у джерело. Вода враз піднялася й прибула. Хоча з нього пило все тридцятитисячне ісламське військо, вона анітрохи не поменшала. Згодом цією водою, яка є чудом нашого Володаря Пророка, зрошували всю околицю. Та місцевість стала буйно-зеленою рівниною, що аж переповнювалася благодаттю. Коли наш Володар Расул аль-акрам прибув зі Своїми славними Асхабами до Табуку, вони не застали перед собою ромейських військ, які складалися з візантійців та навернених у християнство арабських племен, як-от Аміла, Лахм і Джузам. Під Мутою ромейське військо в сто тисяч воїнів зазнало поразки від трьох тисяч муджахідів. Тепер проти них стояли тридцять тисяч муджахідів, і їхнім командувачем був Володар Всесвіту. Коли ромеї почули, що наш улюблений Пророк зібрав Своїх героїчних Асхабів і прийшов, кожен із них почав шукати, куди б утекти.
Порадившись зі Своїми Асхабами, наш Володар Расулюллах не пішов далі Табуку. Тим часом деякі племена й держави, що жили в тій місцевості, почули, що прийшло ісламське військо. Зі страху вони відрядили до нашого Володаря Пророка кожне свою делегацію й просили безпеки в обмін на сплату джизьї. Наш Володар Пророк виявив до них милосердя й прийняв їхні пропозиції. З кожним із них було записано окремі умови угоди, і їм оголосили, що вони в безпеці.
Наш Володар Сарвар аль-каїнат (алейхіссалям) чекав на ворога майже двадцять днів. У Табуку Він провів багато бесід зі Своїми Асхабами аль-кірам і омив їхні серця в морі нуру. Файз і благодать, що струменіли з Його благословенного серця, Він уливав у їхні серця. В одній зі Своїх незрівнянних бесід Він запитав: «Чи сказати вам, хто найкращий і найшляхетніший серед людей?» Асхаби аль-кірам відповіли: «Так, скажи нам, о Расулюллах!»
Тоді Він сказав: «Найкращий серед людей — той, хто до останнього подиху трудиться на шляху Аллаха таала, верхи на своєму коні чи верблюді або пішки. А найгірший серед людей — заблукалий і зухвалий, який читає Книгу Аллаха таала, але не має з неї жодної користі».
Тому, хто запитав про смерть шахіда, Він сказав: «Клянуся Аллахом таала, у Чиїй руці моє існування, що в День Кіямату шахіди прийдуть із мечами, які висітимуть у них на шиях. Вони сидітимуть на мінбарах із нуру (світла)».9
Багато чудес нашого Володаря Пророка було явлено в цьому поході. Так, одного разу, коли готувалися повертатися з Табуку до Медини, сахаби, чий голод дійшов нестерпної межі, розповіли про своє становище нашому Володареві Пророкові. Наш Володар Расулюллах звелів зібрати на шкіряній підстилці ту їжу, що в них лишилася. Вона ледве заповнила маленький казанок. Наш Володар Сарвар аль-алям (саллаллаху алейхі ва саллям) оновив Свій абдест і здійснив намаз у два ракаати. Він простягнув Свої благословенні руки й помолився, щоб їжі стало вдосталь. Потім Він звелів Своїм Асхабам принести свої посудини. Їх наповнили так, що в усьому великому війську не лишилося жодної порожньої посудини. Ба більше, побачили, що їжа на підстилці не поменшала, хоча всі муджахіди наїлися досхочу.
«Іншаллах, завтра в передполуденну пору ви дійдете до джерела Табук. Не торкайтеся тієї води, доки я не прийду» Хадис шаріф
Похід Халіда ібн Валіда до Думат аль-Джандаля
Коли Хазрат Хабіб аль-акрам (саллаллаху алейхі ва саллям) був у Табуку, Він послав Халіда ібн Валіда радіяллаху анх до Думат аль-Джандаля. Тамтешній правитель, Акідір ібн Абдульмалік, був християнином. Воїни ісламу підійшли до фортеці й залягли в засідці. Коли до Акідіра дійшла звістка, що перед воротами фортеці з’явився дикий бик, він скочив на коня й погнався за ним, щоб уполювати його. Поки Акідір, його брат Хассан і їхній почет полювали, муджахіди оточили їх. Коли Хассан схопився за меч, його вбили. Акідіра взяли в полон. Інші втекли й сховалися у фортеці. Хазрат Халід сказав Акідірові: «Я дарую тобі безпеку й приведу тебе до Расулюллаха. Але за такої умови: ти ввійдеш до фортеці й передаси дві тисячі верблюдів, вісімсот коней, вісімсот щитів і чотириста списів. Ти й надалі лишишся правителем». Акідір погодився. Вони ввійшли до фортеці, забрали здобич і прибули до Медини. Акідір і його брат Хасар, яких Расулюллах удостоїв прийому, увірували й стали мусульманами.
Засідка
Муджахіди покинули Табук і йшли до Медини. Мунафіки змовилися між собою влаштувати пастку нашому улюбленому Пророкові й убити Його. Однієї ночі вони залягли в засідці у вузькому проході на дорозі, якою йшло ісламське військо. Хазрат Аммар ібн Ясір вів верблюда нашого Володаря Пророка за повід, а Хазрат Хузайфа ібн Яман ішов позаду. Джабраїл алейхіссалям сповістив, що мунафіки вступили в змову й готують замах. Коли наш Володар Пророк наблизився до проходу, Він сказав війську: «Ідіть долиною; там вам і легше, і просторіше». Поки Сам Він ішов до вузького проходу, військо попрямувало в долину. Коли Расул аль-акрам (саллаллаху алейхі ва саллям) наблизився до проходу, цей гурт мунафіків, закривши обличчя, кинувся в напад. Хазрат Хузайфа загримів: «О вороги Аллаха таала!» — і почав бити мунафіків та їхніх тварин палицею, що була в нього в руці. Дванадцятеро мунафіків злякалися цих вигуків і криків і негайно змішалися з воїнами. Наш Володар Расулюллах назвав Хазрат Хузайфі їхні імена й наказав йому нікому їх не розповідати.
Хазрат Усайд ібн Худайр, почувши про цю подію, прийшов і став наполегливо благати Його: «Нехай моє життя буде пожертвою за Тебе, о Расулюллах! Скажи мені, хто вони, і я принесу Тобі їхні голови!» Але Расулюллах (саллаллаху алейхі ва саллям) не дав на це дозволу.10
Масджид ад-Дірар
Нарешті наш улюблений Пророк і Його героїчні Асхаби, нагнавши страху на візантійців і зламавши їхній опір, наблизилися до осяяної нуром Медини. Султан Всесвіту звелів Своїм Асхабам стати табором у місцевості під назвою Зі-Аван, зовсім близько від Медини. Поки сахаби відпочивали, кілька мунафіків прийшли й попросили нашого улюбленого Пророка вшанувати Своїми відвідинами Масджид ад-Дірар (мечеть Дірар). Масджид ад-Дірар стояла в Кубі. Її збудували мунафіки якраз навпроти першої мечеті, яку наш Володар Расулюллах звелів збудувати в Кубі під час Своєї Хіджри до Медини. Коли наш улюблений Пророк ішов зі Своїми Асхабами до Табуку, мунафіки прийшли до Нього й запросили Його такими словами: «О Расулюллах! Ми збудували нову мечеть. Чи не вшануєш Ти нас Своїми відвідинами й не проведеш для нас намаз?» Але Володар світів, який був тоді в поході, відповів, що, можливо, зайде туди на зворотному шляху з Табуку, якщо Йому буде це даровано.
Мета мунафіків полягала в тому, щоб розколоти мусульманську громаду, зробити її знаряддям своїх власних задумів і посіяти розбрат, нацькувавши мусульман одне на одного. Вони навіть задумали запросити до Медини візантійських воїнів і допомогти їм зброєю, яку зберігали в цій мечеті. Якби наш Володар Пророк здійснив там намаз, склалося б враження, що Масджид ад-Дірар — мукаддас (священне) місце. Тоді мусульмани навперебій ходили б туди на намаз і, як мунафіки гадали, потрапили б у їхню пастку! … Наш Володар Сарвар аль-алям (саллаллаху алейхі ва саллям) прийняв це запрошення мунафіків і вирішив піти туди. Аллах таала зіслав 107-й і 108-й аяти аль-каріма сури ат-Тауба й відкрив, у чому насправді полягала справа. Тоді Володар світів сказав Малікові ібн Духшуму й Асімові ібн Аді: «Ідіть до тієї мечеті, люди якої несправедливі! Зруйнуйте її та спаліть!» Між вечірнім і нічним намазом вони пішли туди й підпалили будівлю. Потім зруйнували її й зрівняли з землею. Від мунафіків не почулося ані звуку.11 Коли жителі Медини почули, що наш Володар Пророк і Його славні Асхаби вже наближаються, вони одразу зібралися й вийшли зустрічати їх із великим захватом …
Смерть Абдуллаха ібн Убая
Через два місяці після того, як наш улюблений Пророк повернувся з походу на Табук, у місяці Шаввалі помер Абдуллах ібн Убай, ватажок мунафіків. Після цього єдність мунафіків розпалася, і вони розпорошилися.12 Так було зламано не лише мунафіків, а й багатобожників і юдеїв в Аравії, і їхня діяльність, спрямована на те, щоб протистояти ісламу й перешкоджати йому, згасла.
Інші події дев’ятого року після Хіджри
Коли Расулюллах прибув до Табуку, спершу правитель Айли, а потім правитель Джарби прийшли й сплатили харадж (податок). Расулюллах звелів записати угоду й дав її їм. Під час цієї газви Він знову надіслав листа Іраклієві й закликав його до ісламу. Але йому не було даровано здобути хідаят (настанову на правильний шлях).
«Клянуся Аллахом таала, у Чиїй руці моє існування, що в День Кіямату шахіди прийдуть із мечами, які висітимуть у них на шиях. Вони сидітимуть на мінбарах із нуру (світла)» Хадис шаріф
Цього року померла дочка Расулюллаха, Хазрат Умм Кульсум. Наш Володар Пророк провів за неї намаз джаназа, і коли її ховали, з Його благословенних очей біля її могили котилися сльози.
Санат аль-вуфуд (рік посольств)
Після того як наш Володар Сарвар аль-алям (саллаллаху алейхі ва саллям) повернувся з походу на Табук, Він відрядив послів до різних держав і закликав їх до ісламу. Жителі Оману й Бахрейну удостоїлися честі стати мусульманами.
Тепер іслам поширювався дуже швидко. До навколишніх племен і держав посилали вчителів, щоб навчити їх основ релігії, і намісників, щоб ними правити. У дев’ятому році після Хіджри до Медини ринуло багато делегацій, які стали мусульманами. Делегації від різних племен приходили й заявляли, що підкоряються Володареві світів, і так досягали щастя. Через те що їх приходило так багато, цей рік назвали Санат аль-вуфуд (рік посольств). Щоразу, коли прибувало посольство, Расулюллах одягався в коштовний одяг. Він велів і Асхабам вдягатися в гарний одяг. Гостей Він приймав у чистому й гарному місці. Він влаштовував для них частування й відпускав їх із багатьма дарунками. А вони поверталися додому вдоволені, з похвалою й подякою. Одним із племен, які прислали посольство, було плем’я Бану Мурра. Вони прислали тринадцятьох людей як посольство. Ці посли сказали, що їхнє плем’я стало мусульманським. Вони розповіли, що в їхньому краю зовсім не було дощу, трава не росла і що вони потерпають від тяжкого голоду. Вони попросили Расулюллаха (саллаллаху алейхі ва саллям) помолитися, щоб вони позбулися цієї біди. Він помолився: «О мій Господи! Насити їх дощем». Коли посли з племені Бану Мурра повернулися до свого краю, вони побачили, що їхні люди вже цілком отримали полегшення. Бо того дня, коли Расулюллах (саллаллаху алейхі ва саллям) помолився за них, там пролився рясний дощ. Це збіглося точно з тим часом, коли було проказано молитву.
Десятеро людей із племені Бану Асад прийшли й ставили собі в заслугу те, що стали мусульманами. Вони казали: «Ми прийшли здалеку в голодний рік. Ми стали мусульманами з власної волі, хоча на нас не йшло жодне військо». Про них зійшов сімнадцятий аят сури аль-Худжурат. Муавія табні Саур ібн Убада ібн Бікар, голова делегації Бану Бікар, мав близько ста років. Із ним були його син Бушайр, Маджма ібн Абдуллах та Абд аль-Амр ібн Асам. Він попросив Расулюллаха провести Своєю благословенною рукою по тілу його сина, «бо він виявляв мені велику пошану й зробив мені багато добра», — сказав він. Расулюллах провів Своєю благословенною рукою по обличчю Бушайра й подарував їм багато кіз. Він також змінив ім’я Абд аль-Амра на Абдуррахман. Делегація Бану Наджіб складалася з десяти людей. Вони привезли з собою й закят зі свого майна та худоби. Расулюллах дуже зрадів їхньому приходу. Він звелів розмістити їх у доброму місці. Посол племені Наджіб ставив стільки запитань про фард і сунну, що прихильність Расулюллаха до нього ще більше зросла. Він виявив йому ще більшу пошану й гостинність і поводився з ним інакше, ніж з іншими послами. Він також звелів покликати до Себе юнака, який залишився біля їхніх речей, і, побачивши, що той відвернувся від усього, крім Аллаха таала, благословив і його. Він обдарував і його, як і інших. Ця група отримала те, чого бажала, і радісно повернулася до свого племені. Група з Бану Кінана прийшла й прийняла іслам. Їхнім ватажком був Васіла табні Аска. Коли він прийшов, Расулюллах готувався до походу на Табук. Він склав байат і повернувся до свого племені. Його батько не увірував, а сестра увірувала. Звідти він вирушив до Медини й пішов слідом за військом, яке йшло на Табук. Він знову наздогнав Расулюллаха. Його послали разом із Хазрат Халідом на битву з Акідіром. На його частку випало багато верблюдів.
З Бану Саїда прийшов Дамам ібн Саалаба. Він прийшов до Расулюллаха й поставив Йому багато запитань про намаз, піст, хадж і закят. Коли запитань у нього більше не лишилося, він сказав: «Я увірував; я вірю в усе, що Ти приніс від Аллаха». Він пішов до свого народу й проповідував їм іслам. Усе плем’я прийняло іслам.
О Расулюллах! Хто не цілує землі,
Що торкалася ніг раба біля Твоїх дверей,
І хто не віддає життя за це щастя,
Той не любить Тебе; не вірю його словам.
Якби я міг землю, якою Ти ступав, зробити короною на своїй голові,
Цілувати її, прикладати до очей і зробити ліками для свого серця,
Зробити її світильником, що вказує правильний шлях,
І впасти на Твоїх дорогах, закоханий у Тебе й зачарований!
Я вдихаю кожен вітер, що віє з Твого боку,
І шукаю в ньому слід Твого прекрасного аромату;
Нехай моя дружина й мої діти будуть пожертвою за Тебе,
Моя мати, мій батько, мої родичі й тисячі життів.
Так каже Мавляна Халід, що любить Тебе всією душею:
О султане світу, о улюблений усього світу!
Одне життя маю я, воно від Тебе, це Твій дар мені;
Не можу сказати, що приніс Тобі життя в пожертву.
Мавляна Халід аль-Багдаді
«О мій Господи! Насити їх (плем’я Бану Мурра) дощем» Хадис шаріф
Кааба аль-Муаззама вночі
