Мој вољени Посланик

ХИЏРА

Изненадно прихватање ислама од стране племена Евс и Хазреџ и могућност да се муслимани Мекке и муслимани Медине уједине силно су уплашили и разбеснели мушрике. Држање мекканских мушрика, који су чули за други бејат на Акаби, постало је веома жестоко и врло опасно. Муслиманима је останак у Мекки постао неподношљив. Последњим бејатом на Акаби Медина је постала место где ће муслимани наћи мир и уточиште. Желели су да на неки начин учине хиџру из овог града и да оду у крајеве где ће моћи бар мало да одахну и бар мало слободно да живе. Изнели су своје стање Посланику (саллаллаху алејхи ве селлем) и затражили дозволу за хиџру. Он је својим асхабима саветовао да се стрпе. Јер дозвола за напуштање Мекке још није била дошла. Најзад је стигла жељена божанска дозвола за хиџру. Тог дана наш вољени Посланик је радостан дошао асхаб-и кираму и рекао: „Обавештен сам о месту у које ћете учинити хиџру. То је Јесриб (Медина). Учините хиџру тамо. Тамо се уједините са својом браћом муслиманима. Аллах теала их је учинио вашом браћом. Јесриб (Медину) вам је учинио завичајем у коме ћете наћи сигурност и мир.“ По дозволи и савету Ресулуллаха муслимани су почели да, скупина за скупином, чине хиџру у Медину.1 Посланик је онима који су чинили хиџру строго налагао да буду крајње опрезни и обазриви. Да не би привукли пажњу мушрика, муслимани су полазили на пут у малим караванима и кретали се што је могуће тајније. Ебу Селема, који је први учинио хиџру у Медину, много је зла претрпео од мушрика. Мушрици, који су тек после неког времена схватили шта се дешава, почели су да враћају с пута муслимане који су кренули на хиџру, кад год би их видели, да одвајају жене од мужева и да бацају у тамницу оне које су могли савладати, и излагали су их разним мукама. Чинили су им свако зло да их одврате од вере. Али из страха да не избије унутрашњи рат, нису се усудили да их убијају. Муслимани су, упркос свему, користили сваку прилику и кретали на пут за Медину. Једног дана и хазрети Омер је опасао мач. Узео је са собом стреле и копље и пред свима седам пута обавио таваф око Ка’бе. Мушрицима који су ту били гласно је рекао: „Ево, и ја чиним хиџру на путу Аллаха теала да бих сачувао своју веру. Ко хоће да му жена остане удовица, деца сирочад и да му мајка плаче, нека ми изађе на пут иза ове долине!…“ Тако су хазрети Омер и двадесетак муслимана усред бела дана, без икаквог страха, кренули према Медини. Из страха од њега нико није смео да дирне тај караван. После тога сеобе се више нису прекидале и асхаб-и кирам су, скупина за скупином, стизали у Медину.

„Обавештен сам о месту у које ћете учинити хиџру. То је Јесриб (Медина). Учините хиџру тамо“ и „Тамо се уједините са својом браћом муслиманима. Аллах теала их је учинио вашом браћом. Јесриб (Медину) вам је учинио завичајем у коме ћете наћи сигурност и мир“ Хадис-и шериф

Пут хиџре

У међувремену је и хазрети Ебу Бекр затражио дозволу за хиџру. Ресул-и екрем (саллаллаху алејхи ве селлем) му је рекао: „Стрпи се. Надам се да ће Аллах теала и мени дати дозволу. Учинићемо хиџру заједно.“ Када је хазрети Ебу Бекр упитао: „Нека су ти жртва и отац и мајка! Има ли такве наде?“, наш Посланик га је обрадовао речима: „Да, има.“ Хазрети Ебу Бекр је купио две камиле за осам стотина дирхема и почео да чека тај дан. У Мекки су сада остали само наш вољени Посланик, хазрети Ебу Бекр, хазрети Алија, сиромаси, болесни, старци и верници које су мушрици бацили у тамницу.

С друге стране, Мединци (енсарије) су веома лепо дочекали Мекканце који су учинили хиџру (мухаџире) и угостили их. Међу њима се успоставило чврсто јединство.

Због могућности да и Ресулуллах учини хиџру и стане на чело муслимана, меккански мушрици су се узнемирили. Окупили су се у Дарун-Недви, где су се састајали да расправљају о важним пословима, и почели да се договарају шта да чине. Шејтан је дошао међу мушрике у лику Шејх-и Неџдија, то јест у обличју старца из Неџда. Слушао је њихове разговоре. Изнети су разни предлози. Али ниједан се није допао. Тада се шејтан умешао у разговор и рекао своје мишљење: „Ништа од онога што сте смислили не може бити решење. Јер његово насмејано лице и слатка реч покварили би сваку смицалицу. Смислите неко друго решење.“

Поглавар Курејшија Ебу Џехл рекао је: „Изаберимо из сваког племена по једног снажног човека. Нека с мачевима у рукама нападну Мухаммеда. Нека га ударе мачевима и пролију му крв. Нека се не зна ко га је убио. Тако ће они, хтели-не хтели, пристати на крвнину (дија). А ми ћемо платити његову крвнину и ослободити се те невоље.“ И шејтану се тај предлог допао, па га је жарко подржао и препоручио.2

Док су мушрици били заузети тим припремама, дошао је Џибрил алејхисселам, јавио Ресул-и екрему одлуку мушрика, рекао му да те ноћи не спава у својој постељи и пренео му наредбу Аллаха теала о хиџри. По тој божанској наредби наш вољени Посланик је рекао хазрети Алији да легне у његову постељу и да ствари које су му биле поверене врати њиховим власницима, и додао: „Ноћас лези у моју постељу и спавај, и покриј се овим мојим огртачем! Не бој се, ништа ти се лоше неће догодити.“

Хазрети Алија је легао онако како му је Посланик наредио. Тада је имао двадесет три године. Био је спреман да без имало страха жртвује свој живот уместо Хабибуллаха.

У ноћи хиџре кафири су опколили Ресулуллахову мубарек кућу. Те ноћи спуштени су први ајети суре Јасин. Излазећи из своје мубарек куће, Посланик је над њима проучио девети ајет-и керим суре Јасин, чије је значење: „Ми смо пред њима преграду поставили и иза њих преграду, и тако смо их покрили, па они не виде“, па је узео са земље шаку прашине и посуо је по главама кафира. (Преноси се да су сви они на чију је главу пала та прашина погинули у бици на Бедру.) Ресулуллах је жив и здрав прошао између њих и стигао до куће хазрети Ебу Бекра. Нико од мушрика није могао да га види.

„О Ебу Бекре! Стрпи се. Надам се да ће Аллах теала и мени дати дозволу. Учинићемо хиџру заједно“ Хадис-и шериф

Мало касније неко је дошао мушрицима и упитао: „Шта овде чекате?“, а они су одговорили: „Да Мухаммед изађе из куће.“ Тај човек им је рекао: „Кунем се да је Мухаммед прошао између вас и отишао, а још вам је и прашину посуо по главама.“ Мушрици су се ухватили за главе. И заиста, на главама су нашли прашину. Обрисали су прашину с лица и с глава. Одмах су јурнули на врата и ушли унутра. Када су у постељи Ресула алејхисселам видели хазрети Алију, упитали су где је Ресул-и екрем.

Хазрети Алија је рекао: „Не знам! Зар сте мене поставили да га чувам?“ На то су хазрети Алију изгурали и истукли. Кафири су изашли напоље и почели да траже Ресулуллаха. А хазрети Алију су неко време држали затвореног поред Ка’бе, а затим су га пустили.3

Затим су отишли у кућу хазрети Ебу Бекра и питали његову кћер Есму. Када им није одговорила, истукли су је. Иако су претражили свако место, нису их нашли, па су побеснели. Најокорелији међу њима, Ебу Џехл, преко теллала је дао да се огласи по Мекки и околини да ће онима који пронађу и доведу нашег вољеног Посланика и хазрети Ебу Бекра, или који кажу где су, дати 100 камила. Чувши то обећање, неки људи похлепни за иметком наоружали су се, узјахали коње и дали се у потрагу.

Када је Ресулуллах дошао у кућу хазрети Ебу Бекра и рекао: „Дата ми је дозвола да учиним хиџру“, хазрети Ебу Бекр Сиддик је узбуђено упитао: „Нека лице своје протрем о прашину Ваших мубарек стопа, ја Ресулаллах!.. Идем ли и ја с Вама?“ Посланик је одговорио: „Да…“ Хазрети Сиддик је заплакао од радости. Кроз сузе је рекао: „Нека су Вам жртва и отац и мајка и мој живот, ја Ресулаллах! Камиле су спремне. Коју год желите, изволите је примити.“ Султан светова је рекао: „Не јашем камилу која није моја. (Само) ћу је купити за новац.“ Пред овом одлучном наредбом хазрети Сиддику није преостало ништа друго него да каже цену камиле. Хазрети Ебу Бекр је позвао човека по имену Абдуллах ибн Урејкит, познатог као водича, унајмио га уз плату да им показује пут и наредио му да камиле после три дана доведе у пећину на брду Севр.

Тринаесте године бисета, 27. дана месеца сафера, у четвртак, Посланик и Ебу Бекр Сиддик понели су нешто хране и кренули на пут.

Хазрети Ебу Бекр је ишао око Ресулуллаха час с десне, час с леве стране, час испред, час иза њега. Када га је наш Посланик упитао зашто то чини, рекао је: „Да спречим опасност која би могла доћи са стране. Ако дође некакво зло, нека најпре дође мени. Нека је мој живот жртва за Вас, ја Ресулаллах!“

Сервер-и алем је рекао: „О Ебу Бекре! Да ли би волео да невоља која треба да ме задеси задеси тебе уместо мене?“ Хазрети Сиддик је рекао: „Да, ја Ресулаллах! Кунем се Аллахом теала, који те је послао с правом вером као правог посланика, да бих волео да невоља која долази задеси мене уместо тебе.“4

Пошто су сандале нашег вољеног Посланика биле тесне, на путу су се распале, његове мубарек ноге биле су рањене и више није имао снаге да хода. С муком су се попели на брдо и стигли до пећине. Када су дошли до улаза, хазрети Ебу Бекр је рекао: „Аллаха ради, ја Ресулаллах, немојте улазити! Пустите мене да уђем. Ако унутра има нешто штетно, нека погоди мене, нека Вас не дотакне ни туга ни бол“, и ушао је унутра. Почистио је унутрашњост пећине. Лево и десно било је много већих и мањих рупа. Поцепао је свој огртач и њиме зачепио рупе, али је једна остала отворена. И њу је затворио својом петом и позвао Ресулуллаха унутра. Посланик (саллаллаху алејхи ве селлем) је ушао, положио своју мубарек главу у Ебу Бекрово крило и заспао.

Тада је хазрети Сиддика у ногу ујела змија. Да се Ресулуллах не би пробудио, трпео је и није се ни помакао. Али када је Ебу Бекрова суза капнула на Ресулуллахово мубарек лице, Ресулуллах је упитао: „Шта се догодило, о Ебу Бекре?“ Хазрети Ебу Бекр је рекао: „Из рупе коју сам затворио ногом ујела ме је змија за ногу.“ Када је Ресулуллах на Ебу Бекрову рану, да би зацелила, ставио своју мубарек пљувачку, бол је одмах престао и он је оздравио.

Док су Ресулуллах (саллаллаху алејхи ве селлем) и Ебу Бекр Сиддик били унутра, мушрици су, пратећи траг, дошли до улаза у пећину. Видели су да је улаз оплео паук и да су два голуба свила гнездо. Трагач Курз ибн Алкама рекао је: „Ево, овде се траг прекида.“ Кафири су рекли: „Да су они ушли овде, паучина над улазом морала би бити покидана.“

Када су неки рекли: „Кад смо већ довде дошли, нека неко од вас уђе у пећину и погледа!..“, кафир Умејја ибн Халеф је рекао: „Зар немате нимало памети? Шта ћете у овој пећини на којој је паучина слој преко слоја? Кунем се да је овај паук своју мрежу исплео пре него што се Мухаммед родио.“

Док су се мушрици препирали пред улазом, хазрети Ебу Бекра унутра је обузела стрепња и рекао је: „Ја Ресулаллах! Аллаха ми, не бринем за себе. Али се бојим да се Вама нешто не догоди. Ако мене убију, ја сам само један човек, ништа се неће променити. Али ако Вама буде нанесено зло, пропашће цео уммет, срушиће се вера.“ Султан васионе је рекао: „О Ебу Бекре! Не тугуј!.. Заиста је Аллах теала с нама.“

Када је Ебу Бекр Сиддик рекао: „Ја Ресулаллах! Нека ти је мој живот жртва! Кад би неко од њих сагнуо главу и погледао, видео би нас!“, Посланик је рекао: „О Ебу Бекре! Ми смо двојица чији је трећи Аллах теала. Не тугуј!.. Заиста је Хакк теала с нама.“ Мушрици су се вратили не погледавши унутра.5

Аллах теала у Кур’ан-и кериму о овом догађају каже, по значењу: „Ако му ви (Мом Хабибу) не помогнете, (сетите се оног времена када) су га кафири (из Мекке) истерали као другог од двојице (с хазрети Ебу Бекром), док су били у пећини (на врху брда Севр), Аллах теала му је (Ресулуллаху) помогао. Тада је он рекао своме другу (Ебу Бекру Сиддику): ‚Не тугуј, помоћ и нусрет Аллаха теала заиста су с нама.‘ Аллах теала је на њега спустио Своју секину, која срцима даје спокој, оснажио га је (Свог Хабиба) војском (духовном) коју ви нисте видели (чувао га је мелецима) и реч кафира учинио је сасвим ниском. А реч Аллаха теала (реч тевхида) је највиша (име Аллах раширио је по целом свету и учинио га владајућим). Аллах теала је апсолутни Победник. Он је једини Власник пресуде и мудрости.“6

„Аллаха ради, ја Ресулаллах, немојте улазити! Пустите мене да уђем. Ако унутра има нешто штетно, нека погоди мене, нека Вас не дотакне ни туга ни бол“ Ебу Бекр Сиддик (радијаллаху анху)

Наш вољени Посланик и хазрети Ебу Бекр остали су у тој пећини три дана и три ноћи. Абдуллах, син хазрети Ебу Бекра, ноћу је долазио у пећину и јављао им шта је чуо у Мекки, а његов ослобођени роб и пастир његових стада Амир ибн Фухејра ноћу је доносио млеко и брисао трагове.

Четвртог дана, у ноћи уочи понедељка, у време сехура, наш вољени Посланик је напустио пећину Севр и узјахао своју камилу по имену Касва. Према једном предању, иза себе је посадио хазрети Ебу Бекра. На другу камилу узјахали су хазрети Амир ибн Фухејра и Абдуллах ибн Урејкит, који је добро познавао путеве.

Предводник светова (саллаллаху алејхи ве селлем) растајао се од Мекке-и мукерреме, коју је Аллах теала похвалио и која је највреднија међу градовима, од свог завичаја. Окренувши своју камилу према Харем-и шерифу, тужно је рекао: „Аллаха ми! Ти си најбоље од места која је Аллах теала створио и најмилије код мога Господара! Да ме нису истерали из тебе, не бих изашао. Нема за мене лепшег и милијег завичаја од тебе. Да ме мој народ није истерао из тебе, не бих изашао, нити бих иједно друго место осим тебе изабрао за завичај и дом.“

У том тренутку спустио се Џибрил алејхисселам и рекао: „Ја Ресулаллах! Да ли чезнеш за својим завичајем, да ли ти недостаје?“ Посланик је одговорио: „Да, чезнем!“ Џибрил алејхисселам му је проучио 85. ајет-и керим суре Касас, који доноси радосну вест да ће се на крају вратити у Мекку, и тако утешио његово мубарек срце.

Путовање је протицало мирно. Иако су мушрици претраживали свако место, нису могли да их нађу; Џенаб-и Хакк је чувао Свога Хабиба од њиховог зла. Када је Ресулуллах стигао у место звано Кудејд, зауставио се пред шатором жене по имену Умму Мабед, познате по дарежљивости, паметне и честите. Хтели су да за новац купе хране, хурми и меса. Умму Мабед је рекла: „Да имам, не бих тражила новац, него бих вас угостила и почастила. Због глади и тешког живота ништа нам није остало у рукама.“ Када су упитали: „Има ли млека?“, одговорила је: „Нема. Стока је јалова.“ Султан васионе (саллаллаху алејхи ве селлем), показујући на једну мршаву овцу која је стајала поред шатора, рекао је: „О Умму Мабед! Зашто је ова овца овде везана?“ Она је рекла: „Пошто је веома болесна и слаба, заостала је од стада. Није имала снаге да оде.“ Када је Посланик упитао: „Има ли она бар мало млека? Дозвољавате ли ми да помузем ову овцу?“, она је рекла: „Нека су Вам жртва и отац и мајка, она нема млека, али ништа Вас не спречава да је помузете.“

Ресулуллах је пришао овци и споменуо име Аллаха теала. Пошто је упутио дову за берекет, превукао је своју мубарек руку преко овчијег вимена. У том трену виме се напунило млеком и млеко је почело да тече. Одмах су донели посуду и напунили је. Најпре ју је дао Умму Мабед. Пошто се она напила, дао је хазрети Ебу Бекру и осталима и пили су док се нису напили. На крају је пио и сам. Затим је још једном својом мубарек руком дотакао овчије виме, помузао га и затражио највећу посуду у шатору. И њу је напунио и предао Умму Мабед. Према предању, та овца је живела још осамнаест година, и они су се, захваљујући берекету Поноса света, њеним млеком издржавали јутром и вечером. Пошто су отишли одатле, вратио се муж Умму Мабед и видео млеко. Обрадован, упитао је: „Одакле ово млеко?“, а Умму Мабед је рекла: „Дошао је један мубарек човек и почастио наш дом. Ово што видиш његов је химмет и берекет.“ Муж је упитао: „Можеш ли да га опишеш? Какве су му особине и лепота?“

Умму Мабед је рекла: „Тај мубарек човек кога сам видела био је веома складног стаса и насмејаног лица. У очима му је било мало црвенила, а у гласу благости. Мубарек трепавице биле су му дуге. Беоњача му је била веома бела, а зеница веома црна, као да су му очи по природи намазане сурмом. Коса му је била црна, а брада густа. Кад би ћутао, на њему се видело достојанство и озбиљност. Док је говорио, смешио се, а речи су му, слатке као нанизани бисери, текле из уста. Издалека је изгледао веома величанствено, а кад би се приближио, постајао је веома мио и привлачан. Они који су били с њим хитали су свим срцем да изврше његову наредбу.“ Тако је набројала још много његових лепих особина. Муж, који је то слушао са чуђењем, рекао је: „Кунем се да је то човек кога Курејшије траже. Да сам га срео, сматрао бих за част да га служим и не бих се одвајао од њега.“ Муж Умму Мабед пошао је за Ресулуллахом, стигао га у долини Рим и постао муслиман. Удостојио се да буде асхаб. Касније је и Умму Мабед постала муслиманка.7

Сурака ибн Малик

Мушрици су непрестано тражили Мухаммеда алејхисселам и хазрети Ебу Бекра, који су кренули према Медини. Ако их не пронађу, за њих саме настала би веома велика опасност. Јер су мислили да би муслимани могли основати „исламску државу“ и за мало времена их уништити. Зато су мушрици у то уложили све што су имали. Обећали су да ће ономе ко убије или зароби Посланика и хазрети Ебу Бекра дати, поред стотину камила, и небројено иметка и новца. Ова вест проширила се и међу Мудлиџовим синовима, којима је припадао Сурака ибн Малик.

Сурака ибн Малик је био вешт трагач. Зато се изблиза занимао за оно што се догађало.

Једног уторка Мудлиџови синови окупили су се у Кудејду, крају у коме је живео Сурака ибн Малик. На скупу је био и сам Сурака ибн Малик. Тада је један од курејшијских људи дошао и рекао Сураки: „О Сурака! Аллаха ми, малопре сам видео караван од три-четири човека како иде према обали. То су, сигурно, Мухаммед и његови асхаби.“ Сурака је схватио о чему се ради. Али пошто је била обећана веома велика награда, хтео је сам да је добије. Зато није желео да ико други сазна за то. „Не, они које си видео су тај и тај. Прошли су малопре. И ми смо их видели“, рекао је, као да се ради о нечем неважном.

Сурака ибн Малик је сачекао још мало. Неприметно је дошао кући. Рекао је своме слуги да узме његовог коња и оружје и да га чека иза долине. Сам је узео копље и, да његов сјај не би привукао пажњу, окренуо му врх надоле. Потерао је коња у трк. Наставивши пут, најзад је пронашао њихове трагове. Толико им се приближио да је чак чуо Кур’ан-и керим који је учио Посланик. Али Ресул-и екрем (саллаллаху алејхи ве селлем) се ниједном није осврнуо. Када се хазрети Ебу Бекр осврнуо и угледао Сураку, узнемирио се. Посланик му је, као у пећини, рекао: „Не тугуј, Аллах теала је с нама.“

„(О Мекке-и мукерреме!) Нема за мене лепшег и милијег завичаја од тебе. Да ме мој народ није истерао из тебе, не бих изашао, нити бих иједно друго место осим тебе изабрао за завичај и дом“ Хадис-и шериф

Према предању хазрети Бухарија, када је тада хазрети Ебу Бекр јавио Ресул-и екрему да их је стигао један коњаник, Посланик је упутио дову: „Господару мој! Обори га!“ По другом предању, када је Сурака дошао сасвим до њих, хазрети Ебу Бекр је почео да плаче. Када га је Ресул-и екрем упитао зашто плаче, рекао је: „Аллаха ми, не плачем због себе. Плачем зато што се бојим да ти се не догоди неко зло.“ Сурака се приближио толико да је могао да нападне Посланика. Рекао је: „О Мухаммеде! Ко ће те данас заштитити од мене!“ Сервер-и алем је одговорио: „Мене ће заштитити Аллах теала, који је Џеббар и Каххар.“ У том тренутку Суракин коњ је предњим ногама пропао у земљу до колена. Када се из тога извукао и покушао поново да нападне, коњу су ноге опет пропале у земљу. Колико год да је Сурака терао коња, никако није могао да га извуче. Није му остало ништа друго да учини. Када је остао беспомоћан, почео је да преклиње Ресулуллаха, који је пун самилости и милосрђа. Наш Посланик, који је у себи сабрао сва савршенства и лепи ахлак и који је створен с највишим ахлаком и нарављу, примио је ту његову молбу. Сурака је говорио: „О Мухаммеде! Схватио сам да си заштићен. Упути дову да се спасем. Од сада ти никада нећу нанети зло. Ни онима који те прогоне нећу ништа рећи о теби.“ Када је Предводник васионе упутио дову: „Господару мој! Ако је он искрен и чистосрдачан у својој речи, спаси његовог коња“, Аллах теала је примио ту дову. Коњ Сураке ибн Малика тек после ове дове могао је да се извуче из рупе. Тада се с места где је коњу пропала нога ка небу дизало нешто попут дима. Сурака је остао запањен и из свега што се догодило схватио је да је Мухаммед алејхисселам непрестано заштићен. Био је сведок многих ствари. На крају је рекао: „О Мухаммеде! Ја сам Сурака ибн Малик! Немојте нимало сумњати у мене. Дајем Вам реч: од сада нећу чинити ништа што Вам се не допада. Ваш народ је обећао велику награду ономе ко ухвати Вас и Ваше другове.“ И испричао је, једно по једно, шта курејшијски мушрици намеравају да учине. Чак им је хтео дати храну за пут и камилу за јахање, али наш вољени Посланик то није примио и рекао му је: „О Сурака! Док не примиш веру ислам, ни ја не желим нити тражим ни твоју камилу ни твоју стоку. Ти сакриј то што си нас видео, то је довољно.“ А Ибн Са’д преноси овако: када је Сурака рекао Посланику: „Нареди ми шта хоћеш“, Ресулуллах му је рекао: „Остани у свом крају. Не дај никоме да нас стигне.“ Кад Аллах теала хоће, све бива. Кад се човек искрено ослони на Њега и иде путем Његовог задовољства, догађају се ствари које разум не може да појми. Сурака, који је из похлепе да убије Ресулуллаха и добије велике награде пошао на пут као лав који риче, сада је био као питомо, мирно дете. Аллах теала, који је свемоћан, окренуо је Суракино срце ка добру да не би наудио Његовом Хабибу. Наравно, Аллах теала није оставио самог Свога Хабиба (саллаллаху алејхи ве селлем). Јер он је био Његов вољени Посланик, кога је послао као милост људима, да постигну вечну срећу и на овом свету и на ахирету. После тога Сурака се вратио својим трагом. Ни онима које је сретао није причао шта му се догодило.8

Долази Султан васионе!

Посланик, хазрети Ебу Бекр, Амир ибн Фухејра и њихов водич Абдуллах ибн Урејкит, после недељу дана пута, тринаесте године бисета (622. године нове ере), двадесетог септембра, осмог дана месеца ребиул-еввела прве године хиџре, у понедељак, у време духе (преподне), стигли су у село „Куба“. Одсели су у кући једног муслимана по имену Кулсум ибн Хидм. Први мухаџири су, још пре него што је Ресул-и екрем дошао у Медину, у Куби претворили у намазгах једно место за сушење хурми које је припадало синовима Амра ибн Авфа. Када је стигао у Кубу, Ресулуллах (саллаллаху алејхи ве селлем) је проширио тај намазгах и подигао први месџид. Своје намазе клањали су у месџиду Куба. Месџид Куба похваљен је у 108. ајет-и кериму суре Тевба, по значењу: „…месџид чији је темељ постављен на такви“.9

Провели су у селу Куба и двадесет трећи дан септембра, када су дан и ноћ једнаки, а дванаестог дана ребиул-еввела, у петак, кренули су у Медину. У време подне-намаза зауставили су се у долини Ранона, између Медине и Кубе. Ресулуллах (саллаллаху алејхи ве селлем) је овде клањао први џума-намаз и овде одржао прву хутбу.10 Истог дана стигли су у Медину. (Касније је овде, у спомен на први џума-намаз, подигнута џамија под именом „Месџид-и Џума“.) У међувремену је хазрети Алија, који је остао у Мекки, сео на место на коме је Ресулуллах увек боравио у Ка’бе-и шерифу. Дао је да се огласи: „Ко год има нешто код Ресул-и екрема, нека дође и узме.“ Свако је дошао, рекао знак своје ствари и узео оно што је био оставио на чување. Тако су поверене ствари предате власницима. Аллахов лав хазрети Алија отишао је на место где су се окупљали курејшијски кафири и рекао: „Иншаллаху теала, сутра идем у Медине-и муневверу. Имате ли шта да кажете? Реците док сам овде.“ Сви су оборили главе и нису рекли ништа. Када је свануло, хазрети Алија је скупио личне ствари Ресул-и екрема и кренуо на пут. Четири-пет Курејшија препречили су му пут, али се он борио с њима и победио. Затим му је на путу изашао Микдад ибн Есвед. И њега је једним ударцем оборио на земљу и позвао у иман. И он је постао муслиман. Поново кренувши на пут, стигао је Ресулуллаха у Куби, док му је крв текла из отеклих ногу. На крају тог путовања, на коме се дању скривао, а ноћу ишао пешке, дошао је у такво стање да није могао да оде пред нашег Посланика. Када је Ресул-и екрем то чуо, сам је дошао к њему. Када је видео хазрети Алију, сажалио се над његовим стањем, загрлио свог вољеног, пожртвованог брата од стрица, својим мубарек рукама помиловао његове нежне, крхке ноге, које су на Хакковом путу поднеле хиљаде мука, и упутио дову за његово здравље. Чак се преноси да је поводом ове пожртвованости хазрети Алије објављен ајет-и керим чије је значење: „Међу људима има оних који свој живот (себе) жртвују за задовољство Аллаха теала“.1112

„О Сурака! Сада као да видим како носиш наруквице иранског цара (кисре), опасујеш његов појас и стављаш његову круну!“ Хадис-и шериф

Асхаб-и кирам који су раније учинили хиџру у Медину и медински муслимани, када су чули да је Султан васионе кренуо из Мекке на хиџру, жарко и узбуђено су очекивали његов долазак. Зато су на ободе Медине-и муневвере поставили стражаре и једва су чекали да дочекају Посланика у тренутку када почасти њихов град. Они који су горели љубављу према њему, као што врела пустиња жуди за водом, данима су чекали, упртих погледа у обзорје.

Најзад се изненада зачуо глас: „Долазе! Долазе!…“ Они који су чули глас почели су да погледом прелазе преко средине вреле пустиње. Да!… Да!… И они су видели како им се у врелој пустињи, упркос сунчевој жеги која пржи, с великим достојанством приближавају. Радосно су једни другима почели да вичу: „Муштулук!… Муштулук!… Долази Ресулуллах!… Долази наш Посланик!… Радујте се, о Мединци! Славите бајрам! Долази Хабибуллах!… Долази круна наших глава!…“ Ова вест је у трену испунила улице Медине-и муневвере. Од седам до седамдесет година, од старца до болесника, свако је ишчекивао ову радосну вест, каква дотад није виђена.

Сви Мединци обукли су своју најлепшу одећу и похитали да дочекају Предводника светова. Гласови текбира одјекивали су небом, а сузе радости текле су као бујица. Дувао је ветар пун туге и среће, и Медина је проживљавала најлепши дан у својој историји. С једне стране били су они који су уценили главу Хабиба Аллаха теала, кога су сви знали под надимком „Емин“, да би га убили; а с друге стране они који су желели да њега и његове другове заштите, да их привију на груди и да на том путу жртвују своје животе.

Мединци су желели да што пре виде пуно нура лице нашег вољеног Посланика. Откако је Медина Медина, није видела тако радостан, тако мубарек тренутак. Ово је био бајрам какав се до тог дана није доживео. На овом бајраму, коме сличан није виђен нити ће бити виђен, деца, млади, старији, срећни људи први пут су у исто време, у један глас певали ову песму:13

Талеал-бедру алејна,
Над нама се пун месец родио
Мин сенијјатил-веда,
Са брежуљака Веда.
Веџебеш-шукру алејна,
Захвалност нам је постала ваџиб
Ма деа лиллахи да.
Кад год позивач позове Аллаху.
Ејјухел-мебусу фина,
О ти који си нам послан,
Џите бил-емрил-мута,
донео си Аллахову наредбу (Емруллах).
Џите шеррафтел-Медина,
Ти си Медину почастио,
Мерхабен ја хајра да.
добро нам дошао, о најбољи позивачу!
Енте шемсун, енте бедрун,
Ти си сунце, ти си пун месец,
Енте нурун ала нур,
ти си нур над нуром,
Енте мисбахус-Сурејја,
ти си светлост Влашића,
Ја Хабиби, ја Ресул!
о вољени мој, о Ресуле!
Кад лебисна севбе иззин,
Иззетом и почашћу смо се испунили,
Баде есвабир-рика,
од старих рита ослободили,
Ве радана седје меџдин,
до славе стигли, наситили се,
Баде ејјамид-даја.
у губитку смо били – добитак нашли.
Калет ахмаруд-дејаџи,
Месец што таму разгони каже:
Кулли ербабил-ислам,
„Реците људима ислама:
Куллу мен јетба Мухаммед,
Онога ко следи Мухаммеда (алејхисселам)
Јенбеги ен ла јудам.
никада не угњетавајте.“
Ве теахедна џемиан,
Сви заједно реч смо дали
Јевме аксемнел-јемин,
на дан кад се заклињало:
Лен нехунел-ахде јевмен,
искреност је наш пут,
Веттехазнес-сидка дин.
у вери нема издаје.
Лесте валлахи незијјен,
Аллаха ми, нећу заборавити,
Ма јукасихил-ибад,
ни дана без бола није било,
Мешхеден ја неџме емнин,
Ти си сведок, о звездо сигурности:
Зу вебаин ве видад.
твоја оданост и љубав велике су.

Молбе „Добро дошао, ја Ресулаллах“, „Изволите код нас, ја Ресулаллах“ одјекивале су на све стране. Неки од угледних Мединаца ухватили су Касвин улар и преклињали: „Ја Ресулаллах! Изволите код нас…“ Тада им је Посланик рекао: „Пустите улар моје камиле, њој је наређено. Пред чијом кућом клекне, тамо ћу бити гост!“

„Међу људима има оних који свој живот жртвују за задовољство Аллаха теала“ Бекара: 207

Све је обузело велико узбуђење и радозналост. Где ли ће Касва клекнути? Касва је ишла ка унутрашњости Медине, а док је пролазила поред сваких врата, домаћини су преклињали: „Ја Ресулаллах! Почастите нас, почастите нас!“ Посланик им је, смешећи се, говорио: „Пустите камилу да прође! Њој је наређено где ће клекнути.“

Најзад је Касва клекнула на место где се данас налазе врата мубарек месџида Посланика. Ресулуллах (саллаллаху алејхи ве селлем) није сишао с камиле. Животиња је поново устала и пошла. Затим је клекнула на пређашње место и више није устала. Тада је Посланик сишао с Касве и рекао: „Иншаллах, ово је наш конак“, а затим упитао: „Чије је ово место?“ Одговорили су му: „Ја Ресулаллах! Припада Амровим синовима Сухејлу и Сехлу.“ Та деца су била сирочад. Наш Посланик је упитао: „Чија је кућа од наших рођака најближа овом месту?“ Јер мајка Ресулуллаховог деде Абдулмутталиба била је од Неџџарових синова. Халид ибн Зејд Ебу Ејјуб Енсари радосно је рекао: „Ја Ресулаллах! Моја кућа је најближа. Ево, ово је моја кућа, а ово су њена врата“, и узбуђено их показао. Скинуо је товар с Касве и позвао Ресулуллаха у своју кућу.14

Медински муслимани и мухаџири веома су се обрадовали хиџри Посланика. Ова година се назива „Сенетул-изин“.

У време хиџре лек срцима, круна човечанства, Хабиб Аллаха теала, Посланик, имао је педесет три године.

ШТА ЈЕ СА МНОМ?
Шта је са мном, ја Ресулаллах?
Горе ми и душа и тело, ја Ресулаллах.
Као пламен што трепери, као кадионица,
од љубави к теби димим се, ја Ресулаллах.
Од чежње због растанка већ толико дуго
топим се и нестајем, ја Ресулаллах.
Ти си Шах-и Левлак, пред твојим узвишеним вратима
главу понизно сагињем, ја Ресулаллах.
На тлу којим си ходио руже су процветале,
а ја сам на њему трн, ја Ресулаллах.

Ебу Ејјуб Енсари радијаллаху анху