LỜI NÓI ĐẦU

Cầu xin hamd (lời ca ngợi và lòng biết ơn) và lời cảm tạ vô tận dành cho Allahu ta’ala về những phước lành và trạng thái tốt đẹp mà Người đã ban … Xin cầu nguyện và chào tạm biệt chủ nhân và bậc thầy của chúng ta Muhammad ‘alaihis-salam, người trung thực nhất trong số những người nói sự thật và là người cao nhất trong số những người được ban cho sự sáng suốt và trí tuệ! Xin cầu nguyện cho Ahl al-bayt trong sạch của Vị Tiên tri cao quý đó và cho mỗi Ashab công bằng và trung thành của Ngài.

Điều tô điểm cho con người, làm đẹp cho họ và giúp họ được yêu thương và tôn trọng là đạo đức tốt của họ. Không có thứ hạng, địa vị, tài sản hay bất kỳ thứ gì khác có thể thay thế được đạo đức tốt.

Hỡi đấng sáng tạo cao nhất! Hỡi người được Đấng sáng tạo yêu mến! Hỡi Vị Giáo chủ của các tiên tri, nguồn gốc của sự tốt lành, người tốt nhất của mọi người và nguồn gốc của sự vượt trội, tiên tri đáng kính của chúng ta! Chúng tôi không cố gắng ca ngợi Ngài, chúng tôi đang làm cho các bài viết của chúng tôi có giá trị với Ngài.

Hỡi Rasulallah! Tôi không thể ca ngợi Ngài,
Tất cả chúng ta được tạo ra vì Ngài.

Muhammad ‘alaihis-salam là rasul của Allahu ta’ala. Ngài là sayyid, chủ nhân của nhân loại. Vào ngày phán xét (phán xét), Ngài là người hào phóng nhất trong số những người cứu những người theo Ngài khỏi Địa ngục.

Ngài sẽ là người đầu tiên sống lại từ nấm mồ vào ngày phán xét. Ngài sẽ cầu bầu trước. Lời cầu bầu của Ngài sẽ được chấp nhận trước. Ngài sẽ gõ cửa Thiên đàng trước. Cánh cửa sẽ mở ra cho Ngài ngay lập tức. Lá cờ có tên gọi “Liwa al-hamd” sẽ nằm trong tay Ngài. Adam ‘alaihis-salam và mọi Mu’min (tín đồ) từ thời của Ngài cho đến ngày phán xét sẽ ở dưới lá cờ này.

Trong một hadith ash-sharif, Vị tiên tri của chúng ta đã nói, “Vào ngày phán xét, ta là sayyid của những người đến trước và những người đến sau. Ta đang nói sự thật, ta không khoe khoang.” Trong một hadith ash-sharif khác, Ngài đã nói, “Tôi là habib, người được Allahu ta'ala yêu quý. Ta là thủ lĩnh của các nhà tiên tri. Ta không nói điều này để khoe khoang.”

Trong tất cả các mawlid được viết bằng nhiều ngôn ngữ Islam khác nhau, người ta đều viết rằng cha mẹ của Vị tiên tri của chúng ta là những người trong sạch. Trong một hadith ash-sharif trong Bukhari, là cuốn sách quý giá và chính xác nhất sau Qur'an al-karim, Vị tiên tri của chúng ta đã nói, “Ta đã được đưa đến thế giới này thông qua những người tốt nhất, những người xuất chúng nhất sống ở mọi thời đại và mọi thời gian.”

Một lần nữa, Ngài, người luôn luôn chân thật ('alaihis-salatu was-salam), đã phán, “Ta là vị tiên tri cuối cùng ('alaihimus-salam), ta không khoe khoang. Ta là Muhammad, con trai của Abdullah. Allahu ta'ala đã tạo ra loài người. Người đã tạo ra ta trong những con người tốt nhất. Allahu ta'ala đã chia con người thành các chi phái. Người đặt ta vào những chi phái tốt nhất. Sau đó, Người chia chi phái tốt nhất này thành các bộ tộc. Người đặt ta vào những bộ tộc tốt nhất. Sau đó, Người chia bộ tộc này thành những ngôi nhà. Người đã đưa ta đến thế giới này từ ngôi nhà tốt nhất, tức là gia đình. Ta là người tốt nhất trong số mọi người. Ta đến từ gia đình tốt nhất. Vào ngày phán xét, khi mọi người im lặng, ta sẽ lên tiếng. Khi không ai có thể di chuyển, ta là người cầu thay cho họ. Khi không còn hy vọng ở bất kỳ ai, ta là người mang đến tin mừng cho họ. Vào ngày đó, mọi ân huệ, mọi sự giúp đỡ, chìa khóa cho mọi cánh cửa đều ở trong tay ta. Liwa al-hamd nằm trong tay ta. Ta là người tốt nhất trong số mọi người, người hào phóng nhất. Sẽ có hàng ngàn người hầu phục vụ ta vào ngày đó. Vào ngày phán xét, ta sẽ là imam, nhà hùng biện và người cầu thay cho tất cả các nhà tiên tri. Ta không nói điều này để khoe khoang. (Ta đang nói sự thật. Nhiệm vụ của ta là truyền đạt sự thật. Nếu ta không nói những điều này, ta sẽ không hoàn thành nhiệm vụ của mình.)”

Nếu không có Ngài (‘alaihis-salatu was-salam), Allahu ta’ala sẽ không tạo ra bất cứ thứ gì. Không được truyền rằng Ngài là Thượng đế. Trong khi Adam ‘alaihis-salam ở giữa nước và đất, nghĩa là khi bùn của Ngài đang được nhào nặn, thì Ngài (Muhammad ‘alaihis-salam) đã là một nhà tiên tri.

Vì Muhammad ‘alaihis-salam là người được Allahu ta’ala yêu quý, những người theo Ngài sẽ đạt đến mức độ được yêu quý. Bởi vì muhib, tức là người yêu quý, cũng yêu bất kỳ ai có đạo đức và dấu hiệu của người mình yêu quý.

Những ai tin tưởng và noi theo con đường của một nhà tiên tri như vậy, người là sayyid và là người cao nhất của toàn thể nhân loại, chắc chắn sẽ là cộng đồng tốt nhất trong các cộng đồng. Ayat 110 của Surah Al-i Imran là tin mừng cho họ, bằng maal, “Các ngươi là cộng đồng tốt nhất trong các cộng đồng và là những giáo dân!” Những ai không tin vào Ngài, không thể hiểu Ngài và cho rằng Ngài giống như chính họ là những người tồi tệ nhất. Ayat 98 của Surah at-Tawba chỉ ra cho họ, bằng maal, “Những kẻ ngu dốt hung dữ, cứng đầu sẽ không tin ngươi. Họ phần lớn là những kẻ đạo đức giả.” Trong tình trạng hiện tại của thế giới, những ai được vinh dự noi theo sunnah của Ngài, tức là Islam, thật may mắn biết bao.

Janab al-Haqq tuyên bố trong Ayat 80 của Surah an-Nisa rằng tuân theo Muhammad ‘alaihis-salam là tuân theo Người. Bằng maal, “Bất kỳ ai tuân theo rasul, là tuân theo Allahu ta’ala.” Trong Ayat thứ 7 của Surah al-Hashr, có tuyên bố bằng maal, “Hãy lấy những gì rasul của Ta mang đến và tránh những gì Ngài ấy cấm!” Ayat al-karima này cho thấy rằng cần phải tuân theo Islam. Trong Ayat thứ 4 của Surah al-Qalam, Allahu ta’ala đã nói bằng maal, “Quả thật, các ngươi có Khuluq al-‘azim (Ngươi có đạo đức đẹp nhất),” và “Có những gương tốt (cần noi theo) dành cho các ngươi từ Rasulullah.”

Như một sự thương xót, Janab al-Haqq đã ban cho chúng ta phước lành lớn nhất bằng cách biến chúng ta thành cộng đồng của Ngài. Người đã nói rõ rằng cần phải noi theo và tuân theo Ngài. Chúng ta không thể nào ca ngợi và cảm ơn Đấng toàn năng Rabb (Chúa) của chúng ta đủ vì phước lành to lớn này.

Tác phẩm này kể về cuộc đời của nhà tiên tri yêu dấu của chúng ta Muhammad ‘alaihis-salam, người hướng dẫn thực sự cho toàn thể nhân loại, đạo đức tốt đẹp, phép lạ và đức hạnh của Ngài, và tuyên bố rằng noi theo Ngài là bổn phận quan trọng nhất để đạt được hạnh phúc trong akhirat và thế gian.

Nếu chúng ta muốn trở thành những người hữu ích cho bản thân, gia đình, quê hương và quốc gia của mình, chúng ta nên noi theo Muhammad ‘alaihis-salam. Chúng ta nên noi theo Ngài để chúng ta có thể được an nhàn và hạnh phúc ở cả thế giới này và thế giới bên kia.

Cầu mong Haqq ta’ala lấp đầy trái tim chúng ta bằng tình yêu của nhà tiên tri kính yêu Muhammad ‘alaihis-salam và hướng dẫn chúng ta trên con đường đúng đắn như được tiết lộ bởi các nhà thông thái của Ahl as-Sunnah! Amin!

Prof. Dr. Ramazan Ayvallı