БІБЛІОГРАФІЯ

- Коран аль-карім

- Анвар ат-танзіль — Каді Байдаві

- Тафсир аль-Мазхарі — Санауллах Паніпаті

- Тафсир аль-Куртубі — Імам аль-Куртубі

- Тафсир аль-Байдаві — Каді Байдаві

- Тафсир аль-Кабір — Фахруддін ар-Разі

- Тафсир аль-Хазін — Алауддін аль-Багдаді

- Тафсир аль-Куран — Імам ат-Тірмізі

- Тафсир аль-Куран аль-азім — Абуль-Фіда

- Сахіх аль-Бухарі — Імам аль-Бухарі

- Сахіх Муслім — Імам Муслім

- Сунан ад-Даракутні — Даракутні

- Сунан ат-Тірмізі — Імам ат-Тірмізі

- Муватта — Імам Малік

- Мустадрак — Хакім Нішапурі

- Сунан Ібн Маджа — Ібн Маджа

- Сунан аль-Байхакі — Байхакі

- Сунан Абу Давуд — Абу Давуд

- Ас-Сунан ас-сугра (аль-Муджтаба) — Імам ан-Насаї

- Муснад — Баззар

- Муснад — Дарімі

- Муснад — Абу Яла

- Муснад — Імам Ахмад ібн Ханбал

- Сахіх — Ібн Хіббан

- Ахбар Макка — Азракі

- Birgivî Vasiyetnâmesi — Імам аль-Біргіві

- Джалійат аль-акдар — Мавляна Халід аль-Багдаді

- Джамі аль-ахадіс — Суюті

- Cevâb Veremedi («Не зміг відповісти») — Харпутлу Ісхак-ефенді

- Даляїль ан-нубувва — Абу Нуайм Ісфахані

- Даляїль ан-нубувва — Байхакі

- Dinî Sözlük — видання Türkiye Gazetesi

- Аль-Бідая ван-ніхая — Ібн Касір, Абуль-Фіда

- Ансабу ль-ашраф — Балазурі

- Аль-Анвар — Багаві

- Аль-Іктіфа фі магазі ль-Мустафа ва с-саласаті ль-хуляфа — Кіляї

- Аль-Лаалі ль-маснуа — Суюті

- Аль-Муджам ас-сагір — Імам ат-Табарані

- Аль-Мухаббар — Ібн Хабіб

- Аль-Мусаннаф — Імам Абдурраззак ас-Санані

- Аль-Мусаннаф — Імам Ібн Абі Шайба

- Аль-Вафа бі ахваль аль-Мустафа — Ібн Джаузі [Абдуррахман Джаузі / Абуль-Фарадж ібн Джаузі]

- Аусаф ан-Набі — Суюті

- Файд аль-Кадір — Мунаві

- Футуху ль-булдан — Балазурі

- Herkese Lâzım Olan Îmân — Хаджи Файзуллах-ефенді

- Хільят аль-авлія — Абу Нуайм

- Іх’я — Імам аль-Газалі

- Інсан аль-уюн — Нуруддін Алі Халабі

- Ісаба — Ібн Хаджар аль-Аскалані

- Ісбат ан-нубувва — Імам ар-Раббані

- İslâm Âlimleri Ansiklopedisi — видання Türkiye Gazetesi

- Істіаб — Ібн Абдільбарр

- Ітікад-наме — Мавляна Халід аль-Багдаді

- Кашф аль-хафа — Ісмаїл Аджлуні

- Кисас аль-Анбія — Ахмед Джевдет-паша

- Кімія-йі саадат — Імам аль-Газалі

- Переклад «Мааридж ан-нубувва» (Peygamberler Tarihi) — Алтипармак Мухаммед-ефенді

- Маджмау з-заваїд — Хайсамі

- Магазі — Вакіді

- Мактубат аль-Імам ар-Раббані — Імам ар-Раббані

- Мактубат аль-Масумійя — Мухаммад Масум Фарукі

- Мавахіб аль-ладуннія — Касталані

- Mevlid-i Şerîf (Vesîletü’n-necât) — Сулейман Челебі

- Mir’ât-ı Kâinât — Нішанджизаде Мухаммед-ефенді

- Муджам аль-Кабір — Табарані

- Мукаддима — Дарімі

- Раузу ль-унф — Сухайлі

- Сіра — Ібн Касір

- Сірат ар-Расул — Ібн Ісхак

- Ас-Сіра ан-набавійя — Ібн Хішам

- Сірат ан-Набі — Ахмад ібн Зайні Дахлан

- Сіяр аль-Кабір — Імам Мухаммад

- Шарх Сіяр аль-Кабір — Імам ас-Сарахсі

- Субулу ль-Худа — Шамсаддін Шамі

- Шамаїль аш-Шаріф — Імам ат-Тірмізі

- Шіфа аш-Шаріф — Каді Іяд

- Шавахід ан-нубувва — Мавляна Абдуррахман Джамі

- Шуаб аль-іман — Байхакі

- Табакат аль-кубра — Абдульваххаб аш-Шарані

- Табакат ас-сахаба — Ібн Саад

- Таріх аль-Кабір — Бухарі

- Тахрідж — Хузаї

- Таріх Димашк (Історія Дамаска) — Ібн Асакір

- Tam İlmihâl Se‘âdet-i Ebediyye — Хусейн Хільмі Ішик

- Endless Bliss (англійське видання) — Хусейн Хільмі Ішик

- Таріх ат-Табарі — Табарі

- Таріх аль-Іслам — Імам аз-Захабі

- Таратіб аль-ідарійя — Каттані

- Усуд аль-габа — Ібн Асір

- Уюн аль-асар — Ібн Сайїдіннас

АБДУЛЬХАМІД ХАН II

АЛЬБОМИ ЙИЛДИЗ: МЕККА — МЕДИНА

ФОТОГРАФІЇ

Мечеть з одним куполом і одним мінаретом, яку видно на великому знімку та в правій частині малого знімка внизу праворуч, стоїть на благословенному місці, де Расулюллах, наш Володар, прийшов у світ і вшанував його.

Під час переселення (Хіджри) наш Володар Пророк передав цей благословенний дім Акілю ібн Абі Талібу, братові Хазрат Алі (радіяллаху анх). Онуки Акіля продали його Мухаммадові ібн Юсуфу ас-Сакафі, братові Хаджжаджа.

Згодом цей благословенний дім купила Хайзуран-хатун, мати аббасидського халіфа Гаруна ар-Рашида, і перетворила його на мечеть.

Цю мечеть, яку після Аббасидів оберігали мамлюки, дбайливо зберігали і в османську добу.

Кануні султан Сулейман Хан наказав відбудувати мечеть заново й обгородити місце, де народився наш Пророк, ґратами зі срібними пруттями.

Султан Ахмед Хан I також звелів поставити за цими ґратами макам-курсі, виготовлене на його замовлення у формі золотої колиски.

Про мечеть дбайливо піклувалися валіде-султани (матері султанів), а все потрібне для неї постачали жінки султанського палацу.

Найбільше прислужилася цій справі Еметуллах Рабія Гюльнуш-султан, дружина султана Мехмеда IV (мати Мустафи II та Ахмед Хана III).

Протягом історії цю мечеть багато разів реставрували.

Мечеть зруйнували в 1924 році. Будинок, який шейх Аббас Каттан звів на її місці в 1950 році, від 1959 року використовується як публічна бібліотека Мекки.

ОСТАННІ ОСМАНСЬКІ СЛІДИ НА СВЯТИХ ЗЕМЛЯХ — РИВАКИ (АРКАДИ)

Перші навіси довкола Байтуллаха встановили за часів Хазрат Усмана (радіяллаху анх). Риваки (аркади), які згодом спорудив аббасидський халіф Махді, з часом занепали.

Кануні султан Сулейман доручив архітекторові Мімару Сінану відремонтувати риваки, і після цього ремонту над ними звели куполи. Учень Мімара Сінана, архітектор Мехмет-ага, у 1590 році зробив нові доповнення до колон риваків і замінив дерев’яні стовпи та арки мармуровими.

Їх доглядали й за часів султана Абдульазіза та Абдульхамід Хана II.

У 2014 році в межах проєкту розширення довкола Кааби риваки демонтували й перевезли на будівельний майданчик поблизу Арафату. У 2016 році їх знову встановили на свої місця.

МАВЗОЛЕЙ ХАЗРАТ УСМАНА

КААБА АШ-ШАРІФ

ВХІД НА ДЖАННАТ АЛЬ-МУАЛЛА

ОСМАНСЬКА ПОЛІЦЕЙСЬКА ДІЛЬНИЦЯ — МЕККА АЛЬ-МУКАРРАМА

МЕДИНА АЛЬ-МУНАВВАРА

1- Фортеця Аджяд

Фортецю Аджяд збудували між 1781 і 1783 роками, за часів султана Абдульхамід Хана I, щоб захищати Каабу, забезпечувати безпеку хаджіїв, громадський порядок і оборону Мекки. Під час Першої світової війни в ній стояв турецький гарнізон. Однак у 2002 році фортецю Аджяд, пам’ятку османської доби, було зруйновано.

2- Гора Умара

3- Фортеця Хінд: Фортецю Хінд збудував у 1806 році султан Селім Хан III, щоб посилити безпеку Мекки.

МЕДИНА АЛЬ-МУНАВВАРА

1- Гора Ухуд
2- Мінарет Маджидія

Як і інші мінарети мечеті, що звуться Бабуссалям і Бабуррахма, мінарет Маджидія також збудував султан Абдульмеджид Хан. Мінарети відображають османську архітектуру. 3- Кубба ас-саадат (Кубба аль-Хадра — Зелений купол): Єгипетський туркменський султан Сайфаддін Саліх Калавун у 678 (1279 р. н. е.) році звелів збудувати нинішній купол над Худжрою ас-саадат і покрити його свинцем. Купол пофарбували в зелений колір за наказом султана Махмуд Хана II (рахматуллахі алейх) у 1253 (1837 р. н. е.) році.

4- Мінарет Раїсійя

Мінарет Раїсійя збудували мамлюки, а ремонтували його за часів Кануні султана Сулейман Хана й Мехмед Хана IV. Оскільки головний муедзин прокликає азан із цього мінарету, його називають Раїсійя (головний).

5- Поліцейська дільниця Халідійя

6- Кишла-і Асакір-і Шахане (казарма османських воїнів)

4- Фортеця Фульфуль

Фортецю Фульфуль збудував між 1800 і 1801 роками султан Селім Хан III, бо безпеку Мекки не вважали достатньою.

Близько 1885 року, коли еміром Мекки був Осман Нурі-паша, її перетворили на лікарню.

Примітка:

Фортеці Хінд і Фульфуль теж було зруйновано ще раніше, ніж фортецю Аджяд.

7- Масджид аль-Гамама

Гамама арабською означає «хмара». Оскільки хмара, яка затіняла нашого Володаря Пророка (саллаллаху алейхі ва саллям), чекала тут, коли наш Володар заходив до Масджид ан-Набаві, це місце назвали «хмарою», і мечеть дістала таку саму назву. Наш Володар Пророк здійснював тут святкові намази. Мечеть ремонтували за часів султана Абдульмеджид Хана.

8- Масджид Хазрат Абу Бакра

На османському написі, який сьогодні міститься в мечеті Хазрат Абу Бакра, написано, що востаннє мечеть ремонтував султан Абдульазіз Хан. Фотографію зроблено через кілька років після цього ремонту.

9- Масджид Хазрат Алі

Наш Володар Пророк (саллаллаху алейхі ва саллям) провадив тут святковий намаз Ід аль-Фітр. Хазрат Алі (радіяллаху анх) також провадив святковий намаз на цьому самому місці — і за свого халіфату, і тоді, коли Хазрат Усман (радіяллаху анх) був обложений у своєму домі. Тому це місце дістало назву «Масджид Хазрат Алі».

10- Сабіль Фатіми аз-Захри

1- Макам аль-Малікі
2- Макам аль-Ханафі
3- Хаджар аль-Асвад
4- Макам Ібрахім і Макам аш-Шафії

6- Макам аль-Ханбалі

7- Муваккітхана: Муваккіти — це люди, обов’язок яких — визначати час, особливо час намазів. Муваккітханами називають будівлі, схожі на невеликі обсерваторії, де працюють муваккіти і де зберігаються прилади, що слугують для цієї мети, та виставлені годинники. Зазвичай вони розташовані поряд із великими мечетями. Витрати на утримання муваккітів покривають благочестиві фонди (вакф). 8- Бібліотека: Султан Абдульмеджид Хан у 1262 (1846 р. н. е.) році звелів перетворити дві старі будівлі зі східного боку Кааби, кожна з яких мала купол діаметром шість метрів, на муваккітхану й бібліотеку [Мірату ль-Харамайн — Мірату ль-Макка, II, 770]. Абдульмеджид Хан подарував бібліотеці 3653 томи книжок.

1- Сад Фатіми аз-Захри
2- Кубба аль-Міхраб аль-Усман

1- Мавзолей Хазрат Імама Маліка і Хазрат Нафі

2- Мавзолей Хазрат Акіля ібн Абу Таліба (сина дядька нашого Пророка) і Хазрат Абдуллаха ібн Джафара ат-Тайяра (онука дядька нашого Пророка, сина Джафара ат-Тайяра)

3- Мавзолей Азвадж аль-Мутаххарат (чистих дружин Пророка):

У цьому мавзолеї поховано всіх дружин Пророка, крім Хазрат Хадіджі та Хазрат Маймуни. Цей мавзолей, де міститься й могила Хазрат Аїші, оновив Кануні султан Сулейман у 1543 році.

4- Мавзолей Хазрат Ібрахіма ібн Расулюллаха (радіяллаху анх)

Першим із власної родини нашого Пророка на Джаннат аль-Бакі було поховано Його сина Ібрахіма, який помер немовлям.

А Хазрат Усман ібн Мазун був першим сахабі, похованим на Джаннат аль-Бакі. 5- Мавзолей Банат ан-Набі: Тут поховано дочок нашого Володаря Пророка — Хазрат Рукайю, Хазрат Умм Кульсум і Хазрат Зайнаб (радіяллаху анхума).

6- Мавзолей Хазрат Фатіми бінт Асад (радіяллаху анха)

7- Мурзіату ль-Мурсалін Хазрат Халіма ас-Саадійя: Тут похована молочна мати нашого Володаря Пророка (алейхіссалям) Хазрат Халіма (радіяллаху анха).

8- Мавзолей Хазрат Усмана ібн Аффана (радіяллаху анх): Мавзолей третього халіфа Хазрат Усмана (радіяллаху анх) збудував у 1205 році Салахаддін Айюбі. За османських часів його ремонтували й доглядали. 9- Мавзолей Ахль аль-Байт: У цьому мавзолеї поховано Хазрат Аббаса (дядька нашого Володаря Пророка), Хазрат Імама Хасана аль-Муджтабу, Хазрат Імама Зайн аль-Абідіна, Хазрат Імама Мухаммада Бакіра і Хазрат Імама Джафара ас-Садіка (радіяллаху анхум).

10- Мавзолей Хазрат Фатіми аз-Захри
Примітка:

На Джаннат аль-Бакі поховано чотирьох дочок і одного сина нашого Володаря Пророка. Абдуррахман ібн Ауф, Саад ібн Абі Ваккас, Абдуллах ібн Масуд, Сухайль ібн Сінан, Абу Хурайра, Абу Суф’ян ібн Харб, Саад ібн Муаз і Суф’ян ібн Харіс (радіяллаху анхум) — це видатні сахаби, поховані на Джаннат аль-Бакі, могили яких на фотографії не позначено. Коли 1806 року Медину було захоплено, надгробки й мавзолеї на Джаннат аль-Бакі зруйнували. За часів султана Абдульхамід Хана II надгробки відновили, а мавзолеї збудували заново. Цю фотографію зроблено після відбудови.

Але 1926 року, після того як закінчилося служіння османів Харамайну, Джаннат аль-Бакі знову спіткала та сама доля.

1- Мавзолей Хадіджі аль-Кубри (радіяллаху анха): Мавзолей Хазрат Хадіджі, дружини нашого Володаря Пророка (саллаллаху алейхі ва саллям), на Джаннат аль-Муалла збудував у 1543 році Кануні султан Сулейман під наглядом наїба (намісника) Мекки Давуд-паші.

Раніше на місці, де нині стоїть мавзолей, був дерев’яний саркофаг.

2- Мавзолей Аджад ар-Расулюллах: У цьому мавзолеї містяться могили діда нашого Володаря Пророка Абдульмутталіба та Його предка Абд аль-Манафа.

3- Мавзолей Абу Таліба

4- Мавзолей, що є місцем благословенної матері нашого улюбленого Пророка, Хазрат Аміни (радіяллаху анха)

Згідно з найвідомішим переказом, могила нашої матері Хазрат Аміни міститься в Абві. Але в деяких джерелах переказано, що її перенесли на Джаннат аль-Муалла.

Примітка:

Ці мавзолеї відремонтував султан Абдульхамід Хан II у 1879 році.

Евлія Челебі писав, що за османських часів на Джаннат аль-Муалла було сімдесят п’ять мавзолеїв, які належали дідові й дядькові нашого Володаря Пророка (саллаллаху алейхі ва саллям), іншим сахабам і великим мужам ісламу.

КУРБАН-БАЙРАМ У МІНІ

Масджид аль-Джабаль аль-Айнійя: Саме тут Хазрат Хамза (радіяллаху анх) став шахідом. Расулюллах (саллаллаху алейхі ва саллям) здійснював тут намаз, маючи на Собі Свою зброю та спорядження.

МАСДЖИД ХАМІДІЙЯ — МЕККА

ДІМ ХАЗРАТ АБУ АЙЮБА АЛЬ-АНСАРІ (ЕЮП-СУЛТАНА)

ОСМАНСЬКА КАЗАРМА — МЕККА

ЛАЗНЯ ТАЙЙІБА — МЕДИНА

МІНАРЕТ РАЇСІЙЯ — МЕДИНА

ПАМ’ЯТКА ОСМАНСЬКОЇ АРХІТЕКТУРИ — МЕККА

МЕККА (Мечеть праворуч — це дім, у якому народився наш улюблений Пророк.)