ЧАСТИНА ТРЕТЯ ІСЛАМСЬКА РЕЛІГІЯ

Цей розділ складається з уривків із книжок Endless Bliss, Belief and Islâm, Ethics of Islâm, The Rising and the Hereafter і Book of Namâz, виданих видавництвом Іхлас Вакфи Хакікат Кітабеві. Ісламська релігія — це шлях і правила, які Аллах таала зіслав Своєму улюбленому Пророкові Мухаммаду алейхіссалям через ангела на ім’я Джабраїл і які дають людям спокій і щастя в цьому світі й у потойбічному.

Усі переваги й усе корисне є в ісламі. Він зібрав у собі все явне й приховане добро попередніх релігій. Усе щастя й увесь успіх — у ньому. Він складається із засад і ахляку (етики, моралі), які прийме кожен розум, що не помиляється й не збивається з пуття. Люди з бездоганною природою не відкинуть його й не відчуватимуть до нього відрази. В ісламі немає жодної шкоди, і поза ісламом немає жодної користі, та й не може бути. Уявляти якусь користь поза ісламом — те саме, що сподіватися втамувати спрагу міражем. Іслам велить облаштовувати країни, дбати про добробут людей і вести їх до достатку, а також закликає шанувати веління Аллаха таала й виявляти милосердя до створінь. Іслам рішуче велить займатися землеробством, торгівлею й ремеслами. Він надає знанню, науці, техніці й промисловості належного значення. Він надає великої ваги тому, щоб люди допомагали й служили одне одному. Він навчає прав тих, хто перебуває під чиєюсь владою, а також прав дітей, родин і народів і того, як ними керувати, і дбає про права й відповідальність щодо живих, померлих і прийдешніх поколінь — щодо всіх. Іслам зібрав у собі саадат ад-дарайн, тобто щастя в цьому світі й в ахіраті. Він приніс засади, які найдосконалішим чином забезпечують духовний і матеріальний добробут людей. Він упорядкував права й обов’язки людини в найширшому сенсі. Коротко кажучи, ісламська релігія має такі основні засади: іман (віра), ібадат (поклоніння), мунакахат (ті частини ісламського знання, що стосуються шлюбу, розлучення, утримання та багато чого іншого), муамалат (ті частини ісламського знання, що стосуються купівлі, продажу, оренди, спільної власності, відсотків, спадщини, суспільного життя тощо) та укубат (кримінальне право та приписи щодо покарань).

Мій Господь — Худа, мій Набі — воістину Мухаммад Расулюллах,
Моя релігія — релігія ісламу, моя книга — калямуллах,
У вірі мій мазхаб — Ахль ас-Сунна, Альхамдуліллях,
Мій мазхаб в ібадатах — мазхаб Абу Ханіфи, клянуся Аллахом.
ДОБРА ПОРАДА
О юначе! Віра Ахль ас-Сунни — тут, нижче,
Викладена віршами й подана тобі ясними словами:
Якщо ти хочеш правильної віри, о мій брате,
То читай цю книгу вдень і вночі, від щирого серця!
Хай Хакк виявить милосердя до душі Абу Ханіфи,
Бо він, високий Нуман, показав нам шлях Корану!
Не прив’язуй свого серця до світу, життя спливає, як вода;
Хто йде за ісламом, той завжди радіє.

«Іслам зібрав у собі саадат ад-дарайн, тобто щастя в цьому світі й в ахіраті» Сеїд Абдулхакім Арвасі (рахматуллахі алейх)

Спершу вивчи ільміхал і навчи його також свою дитину;
Якщо не вивчиш релігійного знання, згодом пошкодуєш!
Поглянь, як підступно нападають наші вороги;
Працюй і ти, щоб поширювати релігію, не марнуй часу!
Безбожники обманюють молодь брехнею,
Вони хочуть знищити іслам; прокинься ж нарешті від байдужості!
І мусульмани розгубилися, багато з них потрапили в пастку;
Усі вони на словах — ахль аль-кібла, але зійшли з правильного шляху.
Хто не вивчає ільміхалу, той не може себе вберегти.
Хто не з Ахль ас-Сунни, той стає невіруючим або заблудлим!
Допомагай тим, хто поширює правильне знання!
Здобудь саваб джихаду, хай твоє майно тече на це!
Чи стояв Расулюллах колись без діла, чи спали Його Асхаби?
Кожен із них був героєм у поширенні релігії!
Працюй і ти, не сиди без діла, ворог релігії дуже сильний;
Ізсередини й ззовні вони хочуть розчавити її, і релігія та іман пропадуть.
Не говори погано про Асхабів, знай ціну кожному з них,
Вони любили одне одного, Коран тому свідок!
Найвищий — Абу Бакр, потім Умар,
Усман і Алі; люби дуже й Муавію, це він записував Коран!
Наш Господь — не матерія, Він не має ні часу, ні місця;
Він не вселяється в матерію, ось яким має бути іман!
Він не потребує створінь, Він не має ні співучасника, ні подібного;
Це Він творить усе й підтримує в існуванні.
Добро і зло, іман і куфр, матерію, силу й енергію —
Усе це творить Він; людина зовсім не може творити!
Він дав усім розум і волю й показав їм шлях,
Хто бажає добра, тому Рахман одразу його творить.
Спершу виправ свою віру, дотримуйся велінь і заборон;
Хто відходить від ісламу, той не може досягти блаженства!
Здавна ведеться так: хто сіє, той і жне;
Хто сподівається пшениці, не посіявши, той гірко обманеться й зазнає збитку!
Із сімдесяти трьох течій лише Ахль ас-Сунна
рятується;
Саме вони показали нам шлях Расулюллаха!