ซัยด์ อิบนุ ฮาริษะฮฺ
ครั้งหนึ่งเมื่อ ซัยด์ อิบนุ ฮาริษะฮฺ ยังเป็นเด็ก เขาได้เดินทางไปเยี่ยมญาติพร้อมกับมารดาของเขาชื่อ ซุอดะฮฺ ระหว่างที่พวกเขาพำนักอยู่ที่นั่น ได้มีเผ่าหนึ่งบุกเข้าโจมตี และจับตัวซัยด์ไปเป็นเชลย พวกเขานำตัวเขาไปยังตลาดที่มีชื่อว่า ซูก อัล-อุกาซ ในนครมักกะฮฺเพื่อขายเป็นทาส ฮากิม อิบนุ ฮิซาม หลานชายของท่านหญิงคอดีญะฮฺ ได้ซื้อตัวซัยด์ไว้ด้วยเงิน 400 ดิรฮัม จากนั้น ฮากิม อิบนุ ฮิซาม ได้มอบซัยด์ให้แก่ ท่านหญิงคอดีญะฮฺ ผู้เป็นป้าทางฝ่ายบิดาของเขา ซึ่งต่อมานางก็ได้มอบซัยด์แด่ท่านนบี ทันทีที่ได้รับตัวซัยด์มา ท่านนบีก็ได้ปลดปล่อยเขาให้เป็นอิสระโดยทันที แต่ยังคงให้เขาอยู่เคียงข้างท่าน เนื่องจากซัยด์ผู้ได้รับอิสรภาพแล้วก็ไม่มีที่ไป และไม่มีใครที่จะดูแลเขาได้ดีไปกว่าท่านรอซูลุลลอฮฺ ดังนั้น เขาจึงอยู่กับ ท่านรอซูลุลลอฮฺ ด้วยความยินดียิ่ง
ซัยด์ อิบนุ ฮาริษะฮฺ ได้รับการปฏิบัติด้วยความเมตตาจากท่านนบี ผู้ซึ่งแม้ก่อนที่จะได้รับการประกาศให้เป็นศาสดา ก็ทรงได้รับการสร้างมาให้สมบูรณ์พร้อมด้วยคุณธรรมความดีทุกประการ ทั้งที่ปรากฏชัดและที่ซ่อนเร้น ทั้งที่ผู้คนรู้จักและไม่รู้จัก อาทิ ความยุติธรรม ความเมตตา ความเห็นอกเห็นใจ ความมีมนุษยธรรม ความเป็นมิตร ความสง่างาม การทำความดี การรักษาคำมั่นสัญญา ความใจบุญ ความเอื้อเฟื้อ ความน่าไว้วางใจ การปกป้องคุ้มครองผู้ถูกกดขี่และคนยากไร้ ความรักและการเอาใจใส่ต่อเด็ก ความซื่อสัตย์ ความจริงใจ ความกรุณาปรานี ความถ่อมตน ความพอดี การปฏิบัติต่อผู้คนด้วยความอ่อนโยน ความกล้าหาญและความเด็ดเดี่ยว ท่านคือผู้ประเสริฐที่สุดในบรรดาสรรพสิ่งทั้งมวลที่ได้ถือกำเนิดและที่จะมีขึ้นในโลกนี้ และเป็นที่รู้จักในนาม "อัล-อะมีน" ด้วยความไว้วางใจที่ทุกคนมอบให้ ด้วยเหตุนี้ ซัยด์จึงรักท่านรอซูลลุลลอฮฺ ยิ่งกว่าบิดามารดาของเขาเอง และไม่ปรารถนาที่จะจากท่านไปไหนเลย
บิดามารดาของเขาไม่ทราบว่าบุตรชายของพวกเขาถูกพาตัวไปที่ไหนหรือเกิดอะไรขึ้นกับเขา บิดาของเขา ฮาริษะฮฺ ใจแทบขาดด้วยความคิดถึงบุตรชายและเที่ยวเดินทางไปทั่วเพื่อตามหาเขา เขาจะสอบถามญาติและคนรู้จักที่เดินทางจากเยเมนไปยังประเทศต่าง ๆ ให้นำข่าวคราวของซัยด์มาให้ เขาพร่ำรำพึงบทกวีและหลั่งน้ำตาด้วยความโศกเศร้า
ฉันโศกาอาดูรเพื่อซัยด์ยอดดวงใจ ไม่อาจรู้ชะตาเป็นเช่นไร
ยังหายใจท่ามกลางโลกกว้างใหญ่ หรือม้วยไปด้วยเงื้อมมือแห่งความตาย
โอ้หัวใจ อย่าเฝ้าถามอย่างไร้ความหมาย หลุมศพของเขาอยู่ที่กลางทุ่งหรือที่ภูผาไกล
อีกหนึ่งบทกวีที่แสดงถึงความคิดถึงบุตรชายของเขา
ข้านึกถึงเขาเมื่อสายลมพัดผ่าน เมื่อลืมตาเห็นเด็กเล็ก ๆ
และยามเมื่อดวงตะวันทอแสงในยามรุ่งอรุณ มันชวนให้ข้ารำลึกถึงเจ้า
ข้าร่ำไห้เพื่อลูกที่รักของข้า, ข้าร้องไห้ซ้ำแล้วซ้ำเล่า
ข้าเฝ้าตามหาเขา ขี่ม้าฝ่าความพินาศและความทุกข์ระทม
ข้าและม้าของข้ามิรู้จักการหยุดพักหรือความเหนื่อยล้า
ตราบใดที่ยังมีความหวังที่จะได้พบลูกของข้าอีกครั้ง
ทว่าสุดท้ายแล้ว ความหวังย่อมลวงหลอกมนุษย์เสมอ มันเป็นสิ่งที่ร่วงโรยไปในที่สุด
โอ้ ลูกชายของข้า กอยซ์ อัมร์ ยะซีด ญะบัล จงดูแลซัยด์แทนข้าด้วยเถิด
"ฉันไม่เลือกใครเหนือกว่าท่านเลย ท่านเป็นทั้งพ่อและลุงสำหรับฉัน ฉันต้องการอยู่กับท่าน"
ซัยด์ อิบนุ ฮาริษะฮฺ (เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ)
ก่อนที่อิสลามจะถูกประทานมา มีชาวเผ่าบะนี กัลบ์บางคนเดินทางมาเยือนกะอฺบะฮฺ และบังเอิญได้พบกับท่านซัยด์ อิบนุ ฮาริษะฮฺ พวกเขาจำเขาได้
ซัยด์จึงกล่าวกับพวกเขาด้วยสายตาอ่อนโยนว่า "ฉันรู้ว่าครอบครัวยังคงโศกเศร้า คิดถึงฉัน โปรดนำบทกวีนี้กลับไปมอบให้พวกเขาด้วยเถิด"
แล้วท่านก็กล่าวบทกวีอันสะเทือนใจว่า
ดวงใจฉันแทบมอดไหม้ ฉันอยู่ห่างไกลจากบ้านเกิด
แม้จะมิได้อยู่ใกล้พ่อแม่ แต่ฉันได้อยู่ใกล้กะอฺบะฮฺ
อย่าให้ความโศกเศร้าเผาผลาญหัวใจของท่าน
อย่าให้เสียงร่ำไห้ดังก้องขึ้นสู่ฟากฟ้า
สรรเสริญแด่เมาลา ผู้ทรงโปรดให้ฉันอาศัยอยู่ในเรือนอันประเสริฐ
ซึ่งเปี่ยมด้วยเกียรติและความเมตตาที่ฉันได้รับอย่างซาบซึ้ง
เมื่อข่าวบทกวีของซัยด์ไปถึงบิดาของเขา ฮาริษะฮฺ เขารู้สึกปลื้มปีติอย่างลึกซึ้ง จึงรีบรวบรวมเงินจำนวนมาก และออกเดินทางไปยังมักกะฮฺพร้อมกับน้องชายชื่อ กะอฺบ์ เมื่อถึงมักกะฮฺ พวกเขาก็สอบถามหาบ้านของท่านนบี และเข้าเฝ้าท่านพร้อมด้วยหัวใจที่ตั้งมั่นในความหวัง
ฮาริษะฮฺกล่าวด้วยถ้อยคำอ่อนน้อมว่า "โอ้ ผู้นำแห่งเผ่ากุร็อยช์ โอ้ หลานของอับดุลมุฏฏอลิบ โอ้ ท่านผู้สืบเชื้อสายแห่งวงศ์บะนีฮาชิม ท่านคือเพื่อนบ้านของ หะรอม อัช-ชะรีฟ ผู้ให้การต้อนรับผู้มาเยือน ผู้เปี่ยมด้วยเมตตาต่อเชลย และผู้ที่ช่วยปลดปล่อยพวกเขาจากพันธนาการ เราขอเสนอเงินตามที่ท่านต้องการ เพื่อไถ่บุตรของเรา ผู้ซึ่งเป็นทาสในเรือนของท่าน ขออย่าปฏิเสธคำวิงวอนของพวกเราเลยเถิด"
ท่านรอซูล ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม รับฟังอย่างสงบ แล้วตอบกลับด้วยความยุติธรรมอันประเสริฐยิ่งว่า
"เราจะเรียกซัยด์มา และเล่าเรื่องทั้งหมดให้เขาฟัง แล้วให้เขาเป็นผู้ตัดสินใจด้วยตนเอง หากเขาเลือกจะไปกับพวกท่าน จงพาเขาไปได้เลย โดยไม่ต้องจ่ายแม้แต่เหรียญเดียว แต่หากเขาเลือกฉัน และปรารถนาจะอยู่กับฉัน ขอสาบานต่ออัลลอฮฺ ฉันจะไม่ให้ผู้ที่เลือกฉัน ต้องไปจากฉันเลย เขาจะอยู่กับฉันตลอดไป"
ฮาริษะฮฺและน้องชายของเขาต่างรู้สึกปลื้มปีติในหัวใจ เมื่อได้ยินคำตอบของท่านรอซูล ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม พวกเขากล่าวอย่างซาบซึ้งว่า "ท่านได้ปฏิบัติต่อเราด้วยความยุติธรรม และเปี่ยมด้วยความเมตตาอย่างแท้จริง"
จากนั้นท่านนบีเรียกซัยด์มาเข้าเฝ้าและถามเขาด้วยความเมตตาว่า "เจ้ารู้จักชายสองคนนี้หรือไม่" ซัยด์ตอบทันทีด้วยน้ำเสียงที่มั่นใจว่า "ครับ คนหนึ่งคือบิดาของข้า อีกคนคือคุณลุงของข้า" เมื่อได้ยินเช่นนั้น ท่านนบีกล่าวว่า "โอ้ ซัยด์... เจ้าได้รู้จักฉันดีแล้ว เจ้าได้เห็นความเมตตาและการดูแลของฉัน บัดนี้ คนทั้งสองมาเพื่อรับเจ้ากลับไป เจ้าจงเลือกเถิด จะอยู่กับฉันต่อไป หรือจะกลับไปพร้อมกับพวกเขา"
บิดาและลุงของซัยด์ต่างคาดหวังว่าเขาจะเลือกกลับบ้านเกิดของตน แต่ซัยด์กลับตอบด้วยหัวใจที่แน่วแน่ว่า "ฉันไม่อาจเลือกผู้ใดเหนือกว่าท่านได้เลย ท่านคือทั้งพ่อ และลุงของฉัน ฉันขอเลือกที่จะอยู่กับท่านต่อไป"
คำตอบของเขาทำให้บิดาและลุงถึงกับนิ่งอึ้ง บิดาของเขาเต็มไปด้วยความตกใจและโกรธเคือง กล่าวว่า "น่าอับอายยิ่งนัก! เจ้าเลือกความเป็นทาส แทนอิสรภาพ แทนแม่ พ่อ และลุงของเจ้าหรือ" แต่ซัยด์ตอบกลับอย่างหนักแน่นและอ่อนโยนว่า "พ่อ... ฉันได้รับความเมตตา และการปฏิบัติที่ดีจากท่านผู้นี้ จนฉันไม่อาจเลือกผู้ใดแทนที่ท่านได้เลย"
เมื่อท่านรอซูล ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม เห็นความจงรักภักดีและความรักอันมั่นคงที่ซัยด์มีต่อท่าน ท่านจึงพาเขาไปยังหิจญ์ร์ที่หน้ากะอฺบะฮฺ อัล-มุอัซซะมะฮฺ แล้วประกาศต่อหน้าผู้คนว่า "ขอพวกท่านจงเป็นพยานเถิด ซัยด์คือบุตรของฉัน ฉันเป็นผู้รับมรดกของเขา และเขาคือผู้รับมรดกของฉัน" เมื่อบิดาและลุงของซัยด์เห็นความรักอันยิ่งใหญ่เช่นนั้น ความโกรธในใจพวกเขาก็มลายหายไป พวกเขาจึงกลับบ้านเกิดด้วยหัวใจที่เบิกบานและสงบสุข จากวันนั้นเป็นต้นมา บรรดาเศาะฮาบะฮฺ อัล-กิรอมจึงเรียกเขาว่า "ซัยด์ อิบนุ มุฮัมมัด" (บุตรของมุฮัมมัด) อย่างไรก็ตาม ในเวลาต่อมาอัลลอฮฺ ตะอาลา ทรงประทานโองการยกเลิกการเรียกชื่อบุตรบุญธรรมแทนบิดาที่แท้จริง ตามที่ระบุไว้ในซูเราะฮฺ อัล-อะห์ซาบ อายะฮฺที่ 5 ว่า "จงเรียกลูกบุญธรรมของพวกเจ้าด้วยชื่อของบิดาที่แท้จริง นั่นคือสิ่งที่ยุติธรรมกว่าในสายตาของอัลลอฮฺ" และในอายะฮฺที่ 40 อีกว่า "มุฮัมมัด มิใช่บิดาของผู้ใดในหมู่พวกเจ้า…" ซัยด์จึงกลับมาใช้ชื่อดั้งเดิมของตนว่า "ซัยด์ อิบนุ ฮาริษะฮฺ"1 (ซัยด์ บุตรของฮาริษะฮฺ)